La Californie !

Surnommée "The Golden State", la Californie incarne, mieux que n'importe quel autre État, le rêve américain. Dès les années 1950, artistes, ingénieurs et scientifiques y affluent, faisant souffler sur les plages de Malibu un vent de créativité nouvelle. Multipliant les innovations, certains de ces pionniers réfléchissent à la concrétisation d'un projet des plus fous : aller sur la Lune. Dix ans plus tard, l'université de Berkeley devient le berceau des contestations étudiantes, qui ne tardent guère à servir de modèles à la jeunesse du monde entier. À San Francisco, où gravitent artistes et musiciens, plusieurs communautés prônent l'autosuffisance et l'amour libre, incarnant le rêve d'une société juste et pacifique.