Le polar selon Fred Vargas

Il y a quarante ans, pour se lancer dans l'écriture de fiction, Frédérique Audoin-Rouzeau, jeune archéozoologue à l'aube de sa carrière, s'essaie au roman policier. Soucieuse de ne pas nuire par ce genre souvent jugé frivole à sa jeune carrière scientifique, elle emprunte à sa soeur jumelle, artiste peintre, la moitié de son pseudo, inspiré d'un personnage de cinéma qui les fascine toutes les deux : Maria Vargas, incarnée par Ava Gardner dans "La comtesse aux pieds nus", de Joseph Mankiewicz. Elle n'a pas prévu le succès quasi immédiat des enquêtes du commissaire Adamsberg, qui la verra abandonner prématurément la recherche scientifique pour se consacrer à son oeuvre, traduite dans de nombreuses langues.