Résumé
Un groupe de miliciens a ouvert le feu sur plusieurs adolescents qui traversaient la frontière canadienne pour se rendre aux Etats-Unis. L'équipe se rend sur place pour tenter d'identifier le chef de bande. La relation de Jess avec son père Byron est de plus en plus tendue...
Infos
- Saison
- 2
- Episode
- 5/16
- Réalisateur
- Jean de Segonzac
- Jim McKay
- Scénariste
- Dwain Worrell
- Spindrift Beck
- D. Dona Le
- Acteur
- Julian McMahon
- Kellan Lutz
- Roxy Sternberg
- Keisha Castle-Hughes
- YaYa Gosselin
- Terry O'Quinn
- Chris Tardio
- Steve Cirbus
- Mimi Michaels
- Brandon Oakes
- Jason Tam
- Sky Lakota-Lynch
- Sidney DuPont
- Nokomis Leaman Logsdon
- Brian Wolfe
- Chris Haag
- Melodie Wolford
- Tom Paolino
- Scott Stangland
- Jason Martin
- Danny Doherty
- Charlie Romanelli
- Bruce Sabath
- Samuel Shoulder
- Shawn Andrew
- Frankie Montero
- Ashley Reddy
- Faron Salisbury
- Mat Hostetler
- Seth J. Guerra
