Résumé
Comme chaque année, Dunder Mifflin prépare la soirée d'Halloween. Tous les employés ont redoublé d'imagination pour trouver un costume original, mais Michael, lui, n'a pas le coeur à faire la fête. Pour réduire le budget, sa supérieure l'a en effet sommé de licencier un membre du personnel avant la fin de la journée. Désemparé, il sollicite l'avis de ses différents collaborateurs pour savoir lequel, d'après eux, mérite d'être renvoyé. De leur côté, Jim et Pam préparent un plan pour se débarrasser de Dwight : ils publient sur Internet un faux CV de leur insupportable collègue. Les résultats ne se font pas attendre...
Infos
- Saison
- 2
- Episode
- 5/22
- Scénariste
- Greg Daniels
- Acteur
- Steve Carell
- John Krasinski
- B.J. Novak
- Jenna Fischer
- Rainn Wilson
- Angela Kinsey
- Amy Adams
- Oscar Nuñez
- Leslie David Baker
- Brian Baumgartner
- Kate Flannery
- Mindy Kaling
- Paul Lieberstein
- Phyllis Smith
- Devon Abner
- Creed Bratton
- Hugh Dane
- George Gaus
- Annabelle Kopack
- Ava Nisbet
- Alec Gray
- Réalisateur
- Paul Feig
