Résumé
Les Powell se trouvent dans un magasin lorsqu'ils sont surpris par un tremblement de terre. Jim et George se rendent compte qu'il ne s'agissait pas d'un phénomène naturel, mais qu'une jeune fille dotée de superpouvoirs en est, en réalité, responsable. Stéphanie et Katie se penchent sur les recherches d'un ancien employé de Global Tech, mais elles n'arrivent pas à déchiffrer le code du programme sur lequel il travaillait. JJ parvient à le pirater, ce qui l'oblige à avouer à ses parents qu'il est lui aussi doté de pouvoirs...
Infos
- Saison
- 1
- Episode
- 5/20
- Scénariste
- Greg Berlanti
- Todd Slavkin
- Jon Harmon Feldman
- Darren Swimmer
- Ali Adler
- Réalisateur
- Timothy Busfield
- Acteur
- Michael Chiklis
- Julie Benz
- Jimmy Bennett
- Kay Panabaker
- Romany Malco
- Autumn Reeser
- Stephen Collins
- Josh Stewart
- Rachel Miner
- Guillermo Díaz
- Max Greenfield
- James Earl
- Amy Gumenick
- Jonna Walsh
- Paul Preston
- Keri Safran
- Heather Pinchak
- Brock Kelly
- Harlan Hegna
- Evan E. Yu
- Maria Zambrana
- Dionne Renée
- Bonnie Morgan
- George Steeves
- Tim Scanlan
