Résumé
Cet été, Sandrine Corman part en immersion avec les sauveteurs de la côte belge. Entre les fortes chaleurs et la foule du 21 juillet, les équipes sont mises à rude épreuve. A Blankenberge, un homme victime d'un AVC nécessite l'intervention d'un hélicoptère médical. A Coxyde, la recherche de deux enfants perdus mobilise les postes, et à Middelkerke, les secouristes gèrent les malaises dus à la chaleur. Les interventions se multiplient et il faut garder son sang-froid en toutes circonstances.