Résumé
Teddy s'occupe de Kim, une patiente en phase terminale d'un cancer qui a décidé de mettre fin à ses souffrances. Comme le stipule la loi, deux médecins doivent être témoins de son choix ; Teddy demande donc à Owen, mais celui-ci s'y oppose farouchement. Ce cas lui rappelle un épisode douloureux du conflit irakien. Callie, désemparée par le refus d'Arizona d'avoir des enfants, se confie à Mark. Richard a du mal à trouver sa place parmi les autres médecins depuis qu'il n'est plus leur supérieur. Quant à Derek, il croule sous les responsabilités administratives et prend la place de Meredith pour une opération...
Infos
- Saison
- 6
- Episode
- 18/24
- Acteur
- Sara Gilbert
- Sandra Oh
- Ellen Pompeo
- Justin Chambers
- Kim Raver
- Chandra Wilson
- Kevin McKidd
- Patrick Dempsey
- James Pickens Jr
- Sara Ramirez
- Jessica Capshaw
- Katherine Heigl
- Eric Dane
- Chyler Leigh
- Richard T. Jones
- Robert Baker
- Sarah Drew
- Jesse Williams
- Derek Cecil
- Lance Barber
- Zachary Knower
- Adam Kulbersh
- Phil Abrams
- Moe Irvin
- Nicole Cummins
- Aaron Perilo
- Kinsey McLean
- Seth McLaughlin
- Tristen MacDonald
- Réalisateur
- Jeannot Szwarc
- Edward Ornelas
- Scénariste
- Tony Phelan
- Joan Rater