Résumé
Het is de schildpad en de haas! Matt Smith helpt een schildpad met een nare madeninfectie, terwijl Julian Norton probeert een jonge haas te redden die door een hond is aangevallen. Peter Wright ziet trage sprinters wanneer hij een slakkenrace beoordeelt op de renbaan van Thirsk. Later haast hij zich om een drachtige koe te helpen, hopend op een betere afloop dan bij een recente kalving op dezelfde boerderij. Rohin Aojula werkt samen met de kankerspecialist van het ziekenhuis voor een levensreddende operatie bij een zwarte labrador.
