Résumé
Le député Graynor invite Voight à une réception pour montrer son soutien à la police de Chicago. Le lendemain, Voight est appelé à un hôtel où il découvre le meurtre d'une jeune femme. Il enquête pour déterminer si Graynor est coupable. Pendant ce temps, Kim parle de l'affaire à son petit ami procureur fédéral, mais réalise que la police de Chicago et l'administration fédérale ne collaborent pas. Elle doit choisir entre son petit ami et son équipe...
Infos
- Saison
- 5
- Episode
- 8/22
- Acteur
- Jason Beghe
- Marina Squerciati
- Jon Seda
- Jesse Lee Soffer
- Tracy Spiridakos
- Patrick John Flueger
- Laroyce Hawkins
- Elias Koteas
- Scott Bryce
- Zach Appelman
- Amy Morton
- Ana Alexander
- Ty Jones
- Wendell Pierce
- Max Fitzpatrick
- Kathy Scambiatterra
- AlexAnn Hopkins
- Michael Goldberg
- Ryan Czerwonko
- Rachel Sledd
- Shaun Baer
- Gary Simmers
- Alzan Pelesic
- Tony DiFalco
- Karissa Murrell Myers
- Josh Diogo
- Rachel Lewis
- Russ Panzarella
- Scénariste
- Kinan Copen
- Réalisateur
- Mark Tinker
