Résumé
Arnout komt aan in het dwergstaatje Andorra en stuit er op een bijzonder stukje Nederlandse geschiedenis, gekruid met ronkende motoren en een vleugje Eurovisiesongfestival. Daarna ruilt hij de motorhelm in voor een ticket op 'De Kanarie': de iconische gele trein die over de hoogvlaktes van de Franse Cerdagne richting de kust dendert. Onderweg gaat Arnout op bezoek bij de Franse elitetroepen in Mont Louis en belandt hij in een verlaten stationnetje bij een moderne kluizenaar.
