Résumé
Olinsky meurt poignardé en prison. Voight décide que la priorité de l'équipe sera de retrouver le coupable. Les policiers découvrent bientôt que le meurtre d'Alvin a été commandité par un homme d'un cartel, décidé à venger son défunt fils en tuant un policier derrière les barreaux. Voight accule l'homme sur le toit d'un entrepôt et, pensant être sans témoin, l'abat froidement. Mais deux ouvriers ont tout vu...
Infos
- Saison
- 5
- Episode
- 22/22
- Acteur
- Jason Beghe
- Jesse Lee Soffer
- Elias Koteas
- Mykelti Williamson
- Jon Seda
- Patrick John Flueger
- Deborah Rayne
- John Kelly
- Tracy Spiridakos
- Kimberli Flores
- Law Tarello
- Jason Martinez
- Marina Squerciati
- Sammy A. Publes
- Laroyce Hawkins
- Jason Sutton
- Amy Morton
- Roel Navarro
- Michael McGrady
- Brian Shaw
- Alba Guerra
- Marco Morales
- Gavin Lawrence
- Alexander Sparks
- Van Ferro
- Russ Panzarella
- Chris Jones
- Scénariste
- Rick Eid
- Timothy J Sexton
- Réalisateur
- Eriq La Salle
