Résumé
Buck tente de surmonter seul son enlèvement, tandis que May cherche un stage en droit sans l'aide de sa mère. Pendant ce temps, Athena et Hen participent à un vol spatial. Mais une tempête géomagnétique ravage la Terre, compromettant la mission et provoquant le chaos au sein de la brigade 118...
Infos
- Saison
- 9
- Episode
- 14/18
- Acteur
- Angela Bassett
- Jennifer Love Hewitt
- Oliver Stark
- Aisha Hinds
- Kenneth Choi
- Ryan Guzman
- Corinne Massiah
- Elijah M. Cooper
- Gavin McHugh
- Debra Christofferson
- Anirudh Pisharody
- Bryan Safi
- Tasha Smith
- Jake Short
- Tre McBride
- Bayley Corman
- Rich Ceraulo Ko
- Chiquita Fuller
- Ashwin Gore
- Ryan McCann
- Seth Cassell
- Helen Day
- Gian Shaw
- Matthew Bridges
- Réalisateur
- Shiri Appleby
- Scénariste
- Lyndsey Beaulieu
- Molly Savard