Résumé
Kai infiltre l'un des plus anciens gangs de surfeurs d'Hawaï après le meurtre de Miles Hayward. Cet officier de la Navy tentait d'aider des jeunes en difficulté à changer de vie en s'engageant dans la Marine. Les enquêteurs se demandent si un des membres du gang a voulu empêcher Brad Pacheco, un protégé de Hayward, de s'affranchir de leur emprise. Par ailleurs, Jane Tennant découvre que son fils Alex lui a menti...
Infos
- Saison
- 1
- Episode
- 3/22
- Scénariste
- Yalun Tu
- Yakira Chambers
- Amy Rutberg
- Matt Bosack
- Acteur
- Vanessa Lachey
- Alex Tarrant
- Noah Mills
- Yasmine Al-Bustami
- Jason Antoon
- Kian Talan
- Dustin Nguyen
- Lydia Look
- Ben Venturina
- Martin Martinez
- Carlin James
- Mahina Napoleon
- Jason Quinn
- Marcia Lynn Anthony
- Anthony Means
- Luis Pereira
- Scott M. Schewe
- Josh Squire
- Andrea Elizabeth Sikkink
- Réalisateur
- Ruben Garcia