Résumé
Simone est parvenu à mettre la main sur Liery et à l'envoyer en détention. Cependant, son geste compromet sérieusement la mission de Russell. D'autre part, un jeune homme arrêté pour vol à l'étalage est prêt à dévoiler un fait important si les charges retenues contre lui sont levées. Il s'agit d'un meurtre. De son côté, Sipowicz reçoit la visite de Walter Hoyt, artiste peintre. Ce dernier doit témoigner contre un mafieux local, mais fait l'objet de manoeuvres d'intimidation qui finissent par porter leurs fruits...
Infos
- Saison
- 4
- Episode
- 10/22
- Réalisateur
- Robert J. Doherty
- Acteur
- Dennis Franz
- Jimmy Smits
- Christopher Meloni
- Michael David Lally
- Kim Delaney
- Nicholas Turturro
- Gordon Clapp
- Sharon Lawrence
- James McDaniel
- Lourdes Benedicto
- Javier Nunez
- Andrea Thompson
- Stephen Rappaport
- Dylan Haggerty
- Michael B. Silver
- Richard Panebianco
- Frank Sivero
- Paul Carafotes
- Efrain Figueroa
- Emilio Borelli
- Vincent Guastaferro
- Myra Turley
- Martin Cassidy
- Joe Lisi
- Howard Safir
- Clay Wilcox
- Rob Mione
- Al Espinosa
- Ray LaTulipe
- Dean Rader-Duval
- Scénariste
- Hugh Levick
- David Milch
