Résumé
Klaas Otto viert de oprichting van No Surrender met een groot feest. De club wordt in één klap een zwaargewicht wanneer Hells Angels-oprichter Big Willem en kopstukken als Willem Holleeder zich aansluiten. Otto doet een boekje open over zijn abrupte vertrek bij Satudarah en Henk Kuipers maakt de overstap naar No Surrender om het noordelijke deel te gaan leiden. Maar de keiharde groei blijft niet onopgemerkt: politie en justitie kijken scherp mee en luisteren in het geheim af in het clubhuis van Kuipers, waar "bad standings" op de voet worden gevolgd.
