Résumé
Directeur Jolien d'Hondt heeft in Gent enkele tuchtgesprekken. In Antwerpen en Sint-Gillis helpen directeurs An en Jo waar nodig tijdens een stakingsdag, terwijl kinderen van de lokale lagere school een bezoek brengen aan de gevangenis in Merksplas.
