Résumé

Will, évanoui, est brutalement traîné jusque dans une sombre resserre, où monsieur Sark l’interroge à propos de «la circonférence», sans obtenir aucune réponse. Entre alors «Costume et lunettes», le terrible interrogateur de Taïwan qui avait torturé Sydney quelques mois plus tôt. Il est équipé d'un arsenal d'horreur. La CIA, de son côté, est convaincue qu'une taupe de «l'Homme» figure parmi ses agents. Sydney est alors contactée par Khasinau via Sark. Si elle veut récupérer Will vivant, elle devra l'échanger contre «la page blanche» de Rambaldi et une fiole contenant un révélateur. Vaughn, de son côté, propose à Sydney de détruire la machine infernale de Khasinau...

Infos

Titre original
Alias
Durée
50 min
Saison
1
Episode
22/22
Scénariste
JJ Abrams
Acteur
Jennifer Garner
Bradley Cooper
David Anders
Carl Lumbly
Michael Vartan
Derrick O'Connor
Victor Garber
Ric Young
Réalisateur
JJ Abrams