Résumé

Une importante réunion est organisée au Pentagone. Le général Hammond, le major Davis et le sénateur Kinsey se retrouvent en secret et convient les ambassadeurs de la Chine, de la Russie, de la Grande-Bretagne et de la France. Le général Hammond prend la lourde responsabilité de leur révéler l'existence de la Porte des étoiles. Après de longues explications, les quatre pays mis dans la confidence ne semblent pas hostiles à l'idée que les Etats-Unis gardent la Porte. En retour, le sénateur Kinsey propose que le projet Stargate soit maintenant chapeauté par un organisme civile, le NID, auquel il est lui-même lié. Hammond, qui connaît les ambitions criminelles du NID, s'oppose fermement à cette option...

Infos

Titre original
Stargate SG-1
Durée
50 min
Saison
6
Episode
17/22
Réalisateur
Joseph Mallozzi
Acteur
Richard Dean Anderson
Don S Davis
Colin Cunningham
Ronny Cox
Corin Nemec
Amanda Tapping
Christopher Judge
Gary Chalk
Scénariste
Peter DeLuise