Résumé

Voight et Woods mettent leurs différences de côté lorsqu'un adolescent afro-américain est assassiné lors d'un rassemblement anti-policiers après s'être agenouillé en signe de protestation. Les choses se compliquent quand la fille de Woods, Brianna, se retrouve impliquée dans ce dossier avec son petit ami...

Infos

Titre original
Chicago Police Department
Durée
50 min
Saison
5
Episode
14/22
Réalisateur
John Hyams
Scénariste
Timothy J Sexton
Acteur
Jason Beghe
Jon Seda
Jesse Lee Soffer
Tracy Spiridakos
Patrick John Flueger
Marina Squerciati
Laroyce Hawkins
Alexa Adderley
Johnny Ray Gill
Barton Fitzpatrick
Elias Koteas
Eric T Miller