Résumé

Lors d'une excursion scolaire, Bart et ses camarades visitent le commissariat de police de Springfield. Bart repère d'emblée une dizaine de mégaphones, qu'il relie entre eux, puis entreprend de parler dans le méga-mégaphone. Un bruit assourdissant se répand alors dans la ville, terrorisant ses habitants...

Infos

Titre original
Les Simpson
Durée
24 min
Saison
8
Episode
25/25
Réalisateur
Mike B Anderson
Scénariste
Richard Appel