Programme TV Arte Belgique Samedi 18 juillet 2026

06:45 Grands vents

Né au cœur du Sahara, le vent brûlant et sec du sirocco fait grimper le thermomètre et soulève le sable, menaçant d'ensevelir des villages. Dans les dunes, les animaux se terrent ; les nomades, eux, ont appris à vivre avec ses rafales. En se dirigeant vers les côtes, le sirocco, chargé de sable, abrase les sols, assèche la végétation et accélère les incendies. Il transporte parfois jusqu'en Europe des nuages de poussière ocre nocive pour la santé. Mais le vent saharien apporte aussi des bienfaits : en traversant la Méditerranée, il dépose des sels minéraux vitaux pour la biodiversité marine. A Venise, il a inspiré les plus grands artistes, dont le compositeur Vivaldi.

07:30 Les pinisis d'Indonésie, l'art de construire des bateaux

Le pinisi de Sulawesi est un voilier de fret très maniable. À l'époque coloniale néerlandaise, il assurait la liaison entre les îles indonésiennes.

08:25 La paille, c'est chic !

La designer de meubles française Lison de Caunes, dont la marque de fabrique est le travail de la paille raffinée, va concevoir la décoration d'une boutique à Chicago.

09:20 Invitation au voyage

Au sommaire:
Bernard Dadié écrit l'histoire de l'homme ivoirien,Le zouglou, le son qui ambiance la Côte d'Ivoire,En Côte d'Ivoire, le riz sauce graine de Guetou,En Côte d'Ivoire, une course contre la savane,

10:05 Cuisines des terroirs

En Polynésie française, une bonne partie de la population souffre de surpoids ou d'obésité. Pourtant, la végétation tahitienne offre de quoi satisfaire toutes les papilles.

10:35 Les îles Fidji : Paradis des mers du Sud

Réputées pour leurs paysages paradisiaques, les îles Fidji sont également riches d'une culture résolument hybride. Cap sur les merveilles d'un surprenant archipel.

11:20 Grands vents

De la vallée du Rhône aux marais salants d'Aigues-Mortes en passant par le mont Ventoux, le mistral contraint les hommes et la nature à s'adapter à son tempérament.

12:00 Grands vents

Soufflant entre les tropiques et l'équateur, les alizés sont les alliés des navigateurs. Grâce à eux, des capitaines intrépides ont pu franchir l'Atlantique et découvrir les Amériques, changeant irrémédiablement le cours de l'histoire. Aujourd'hui, les skippers de la Route du rhum se démènent pour les atteindre en premier. Aux Canaries, les genévriers leur doivent leurs formes torsadées, tandis que les puffins, des oiseaux marins, s'appuient sur leur souffle pour entamer le long voyage vers l'Afrique du Sud. Souvent généreux, rarement menaçants, ces vents humides et réguliers ont engendré un miracle : les poussières du Sahara qu'ils transportent au-dessus de l'Atlantique sont à l'origine de l'extraordinaire luxuriance de la forêt amazonienne.

12:45 Grands vents

Si ses pluies intenses causent parfois des catastrophes meurtrières, le vent de mousson est attendu impatiemment car des millions de vie en dépendent.

13:30 Volver

Raimunda et Soledad, deux soeurs, sont de retour à Madrid après une excursion dans leur village natal de la Mancha. C'est alors que le mari de Raimunda tente de violer leur fille, Paula. Celle-ci se débat et le tue. Raimunda se débarrasse du cadavre. Soledad lui apprend que la tante Paula vient de mourir...

15:25 Naachtun : La cité maya oubliée

Pendant 2000 ans, les Maya ont construit des royaumes et développé une civilisation d'une incomparable richesse. Puis ils ont mystérieusement disparu. Enfouie au plus profond de la forêt vierge, à l'extrême nord du Guatemala, Naachtun, découverte en 1922, n'avait pas été fouillée depuis. Aujourd'hui, une équipe de scientifiques, internationale et pluridisciplinaire, menée par les chercheurs du CNRS Philippe Nondédéo et Dominique Michelet, tente de percer le secret de sa longévité, qui a surpassé celle d'autres royaumes maya. Pourquoi Naachtun a-t-elle survécu près de 200 ans à l'effondrement, au VIIIe siècle, de ses puissantes voisines ?

17:00 La chute des rois mayas

La civilisation maya a prospéré dans les jungles d'Amérique centrale pendant plus de deux mille ans, sur une surface couvrant actuellement le Mexique, le Guatemala, le Belize et le Honduras. Technologiquement très avancées, ses gigantesques cités, parmi les plus peuplées de la planète à l'époque, ont été abandonnées à partir du VIIIe siècle. En cause, les guerres entre souverains, les nombreux épisodes de sécheresse, les inégalités croissantes entre les différentes couches de la société, mais aussi le recul de la ferveur des populations envers les rois, censés être en contact direct avec les dieux et confrontés à l'impuissance de provoquer la pluie pour sauver les récoltes. En résultera un recours accru aux sacrifices, en vain.

18:00 Invitation au voyage

Au sommaire:
Chiloe, berceau de Fransisco Coloane,Au Chili, les murs racontent la vie,Au Chili, la soupe à la viande de cheval séchée de Tuti et Francisco,Au Chili, les livres qui fâchent,

18:45 Arte reportage

Au sommaire:
Inde-Chine : la revanche des filles,Inde : coups gagnants,

19:45 Arte journal

Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

20:05 28 minutes samedi

Au sommaire:
Dette, déficit : la France peut-elle encore redresser ses finances publiques ?,Soutien d'Elon Musk à Marine Le Pen : ingérence ou cadeau empoisonné ?,

20:50 Enfants du Soleil

Au Guatemala, la forêt tropicale dissimule les vestiges d'une ancienne cité maya érigée il y a 4000 ans : El Mirador. De nouvelles technologies laser ont récemment permis de dévoiler l'immensité de la ville, qui comptait nombre de temples, de palais et de fortifications. La population, rassemblant quelque 250 000 individus, était organisée selon une stricte hiérarchie. Les rois assuraient à leurs sujets protection divine et sécurité, et recevaient en contrepartie les fruits de leur labeur. Dotés de grandes bibliothèques, les Maya avaient accumulé un immense savoir scientifique : ils étaient capables de calculer la trajectoire du Soleil et de prévoir les éclipses.

21:45 Enfants du Soleil

Au XVe siècle, dans la cordillère des Andes, les Incas sont parvenus à édifier le plus vaste empire de l'époque en seulement quelques décennies. Ils régnaient alors sur plus de deux cents peuples et quelque 10 millions d'individus. Dans cette société où le sacré occupait une place prépondérante, de nombreux sacrifices humains étaient pratiqués, les élus devenant à leur tour des dieux. Avec leurs temples recouverts d'or, les Incas ont éveillé l'intérêt des Européens, à commencer par l'explorateur espagnol Francisco Pizarro, venu conquérir l'empire au XVIe siècle.

22:35 Enfants du Soleil

Souvent considérés comme des tyrans sanguinaires, les Aztèques ont commencé à bâtir leur puissant empire autour du XIIIe siècle. C'est sur une île, située sur le lac Texcoco, qu'ils ont érigé la cité de Tenochtitlán, qui deviendra leur capitale. Mais les Aztèques étaient avant tout des conquérants. Dans le temple Mayor, les archéologues ont découvert en 2015 des crânes humains exposés sur des structures en bois. Les victimes de ces sacrifices étaient choisies principalement parmi les esclaves issus des villes assiégées. Arrivé au Mexique au XVIe siècle, le conquistador espagnol Hernán Cortés trouvera sans peine des alliés parmi les autochtones pour renverser l'empereur Moctezuma II.

23:30 Maldoror : Festival d'Avignon 2026

Dix ans après son adaptation de "2666", Julien Gosselin s'engouffre à nouveau dans les textes de l'écrivain chilien Roberto Bolaño, qu'il croise ici avec "Les chants de Maldoror" de Lautréamont. À travers ces deux auteurs, qui ont sondé chacun à leur manière, à plus d'un siècle d'intervalle, la violence humaine, ses origines et ses zones d'ombre, le metteur en scène, directeur de l'Odéon-Théâtre de l'Europe, s'interroge sur les liens qu'entretiennent la littérature et le mal, l'art et le crime.

02:40 Dolly : La révolution du clonage et ses enjeux

Quelles perspectives médicales le clonage promet-il, trois décennies après la naissance de la brebis Dolly ? Cet état des lieux interroge les enjeux bioéthiques de cette technique.

03:30 Tracks East

À New York, Jean-Michel Scherbak tente de comprendre pourquoi le conservatisme a le vent en poupe. Alors que l'alt-right revisite les vieux stéréotypes féminins, le mouvement sud-coréen 4B prend le contre-pied. La Russie et la Hongrie illustrent quant à elles comment culture et politique flattent la fibre conservatrice.

04:05 42, la réponse à presque tout

Aujourd'hui, l'intelligence artificielle est capable de les décrypter. Si l'IA sait déjà si bien traiter les émotions, qu'est-ce qui l'empêchera de les manipuler ?

04:31 Pause

05:20 42, la réponse à presque tout

Longtemps, les soucoupes volantes ont surtout intéressé les fans de science-fiction et de petits hommes verts. Or, voilà que des chercheurs se mettent en devoir d'étudier avec la plus grande rigueur ce qui se cache derrière les "rencontres du troisième type".

05:55 Les chiens peuvent-ils parler ?

Christina Hunger, orthophoniste, est propriétaire d'une chienne, Stella, à qui elle a appris à utiliser une série de boutons reliés à des mots préenregistrés - des concepts simples tels que "dehors", "eau", "maintenant", "câlins". Christina a rapproché ce comportement du travail qu'elle mène avec des enfants porteurs de troubles autistiques, et, forte de ses observations, affirme que Stella est la première chienne "parlante" au monde. Sur les réseaux sociaux, ses exploits ont rapidement fait des émules. Si les vidéos sont parfois étonnantes, une question demeure : ces chiens parlent-ils vraiment ou ne font-ils que presser des boutons au hasard ? Comment en tirer des conclusions qui ne soient pas de l'ordre d'une interprétation anthropomorphique ?