Le métallurgiste Ted tente de redonner vie à une armure antique à laquelle manquent quelques pièces. Drew Pritchard demande au forgeron Nev de repenser un banc fatigué.
Le restaurateur de meubles, Steve, a pour défi d'offrir un relooking inhabituel à une table victorienne. Le revendeur Drew apporte un crocodile défraîchi à Chris, le taxidermiste.
Drew Pritchard demande à deux experts de redonner vie à un cyclomoteur vintage. Le menuisier Robin Johnson tente de restaurer un bureau victorien.
L'équipe restaure encore plus de reliques rouillées dans leur garage. Pourront-ils remettre les voitures en route avant la prochaine vente et cela en vaudra-t-il la peine ?
Richard Rawlings et Aaron Kaufmann du Gas Monkey Garage restaurent une Dodge Dart datant de 1967 et espèrent qu'elle pourra remporter des courses.
Richard Rawlings et Aaron Kaufmann du Gas Monkey Garage poursuivent la restauration de la Dodge Dart de 1967 destinée à participer à des courses automobiles.
En Caroline du Nord, l'équipe déniche des chandeliers, des lavabos, des fenêtres ainsi qu'une porte dans une maison semblant sortie d'un conte de fées.
L'équipe tente d'acquérir un avion Beechraft datant de 1947 aux enchères, mais Mike se laisse emporter et dépasse le montant qu'il s'était fixé.
L'équipe se rend dans une maison ravagée par un incendie et tente de récupérer ce qui peut l'être ; Robert et Mike sont agréablement surpris par l'estimation d'un objet.
L'équipe se rend à Christianburg afin de récupérer des manteaux de cheminée et des rampes dans une vieille maison ; Mike et Tay rénovent un canapé.
En Alaska, un homme tente de passer la frontière avec 30 millions en liquide. À la frontière à Skåne, une voiture remplie d'alcool se fait arrêter.
Les douanes recherchent de la drogue lors d'une fête sur un bateau avec des centaines de jeunes gens, dont deux qui semblent suspects. En colère, une femme se déshabille à Arlanda.
De retour au bercail, la famille Brown reprend possession de ses terres et retrouvent le bush. Mais alors que le printemps redonne vie à la forêt, la famille commence à émettre des doutes sur les bases communes de la meute.
Une tempête menace de raccourcir le voyage en Alaska de la famille. Mais une nouvelle inattendue de Billy les pousse à retrouver un vieil ami.
Une survivaliste inexpérimentée et un passionné d'alpinisme affrontent la savane de Namibie, mais la rudesse de l'environnement les pousse à bout.
Dans le parc national du Serengeti, en Tanzanie, où le thermomètre frôle les 40 degrés, deux aventuriers se lancent pour défi de survivre pendant 21 jours sans nourriture, ni eau, ni même vêtements. EJ Snyder, un vétéran de l'armée, et Kellie Nightlinger, une guide nature, doivent mobiliser toutes leurs compétences pour l'épreuve ultime : dompter une nature difficile et un environnement rempli de prédateurs. Malheureusement, EJ Snyder est blessé par une épine et la plaie s'infecte rapidement.
Clint Jivoin, un chanteur de country et Laura Zerra, une taxidermiste, tout deux survivalistes, débarquent nus sur l'île de Cayo au large du Panama. L'environnement est humide, et les deux candidats sont en proie aux phlébotomes, une espèce de moustiques, sans compter les serpents venimeux et les crocodiles qui grouillent sur l'île. Clint et Laura doivent tenir durant 21 jours et utiliser leurs compétences et toutes les ressources disponibles si ils veulent survivre à cet enfer tropical.
En Virginie, une famille vivant dans un bus a du mal à faire face à la vie en autarcie. Les Raney tentent de leur venir en aide afin que leur fils puisse les rejoindre.
Être routier n'est pas métier facile, en raison notamment des horaires à rallonge, des énormes charges et du trafic. Des chauffeurs allemands, italiens et néerlandais racontent.
Être routier n'est pas métier facile, en raison notamment des horaires à rallonge, des énormes charges et du trafic. Des chauffeurs allemands, italiens et néerlandais racontent.
Tous les éléments de la Corvette concept sont construits et assemblés, mais Dave doit trouver un acheteur. Une icône du rock apporte sa Ford coupé 1934 au garage.
Une Corvette de 1964 arrive au garage pour de simples travaux de peinture. Mais la tâche s'avère bien plus complexe : il faut changer les roues et tout l'intérieur.
Une C10 de 1967 laissée depuis des années à l'abandon vient d'être vendue. Le client veut quelques retouches, mais une inspection plus poussée révèle l'ampleur des dégâts.
Pour le lancement de leur nouvel atelier américain, Mike Brewer et Edd China aimeraient acquérir une Pontiac GTO. Ce modèle se fait rare et Mike doit faire plus de 3000 kilomètres pour en dénicher un à Chicago. Malheureusement, quand Edd plonge le nez sous le capot du véhicule, il réalise l'ampleur de la tâche à accomplir. Les deux compères se fixent comme objectif de faire un bénéfice de 10 000 dollars sur cette rénovation.
Mike rêve de se lancer dans le marché en pleine expansion du pick-up classique, véritable icôme américaine ; il réussit à dénicher un F1 inachevé des années 50.
Être routier n'est pas métier facile, en raison notamment des horaires à rallonge, des énormes charges et du trafic. Des chauffeurs allemands, italiens et néerlandais racontent.
Être routier n'est pas métier facile, en raison notamment des horaires à rallonge, des énormes charges et du trafic. Des chauffeurs allemands, italiens et néerlandais racontent.
Dave s'apprête à travailler sur une Dodge 1934, une voiture de 80 ans ; une Impala 1967 et un pick-up Ford 1948 nécessitent un rafraîchissement.
Le Soir est membre du Conseil de déontologie journalistique (CDJ). Le Soir s'engage à respecter le code de déontologie du CDJ. Plus d'infos
Conditions générales d'utilisation - Conditions générales de vente - Politique de cookies - Politique de Protection Vie privée - Charte des médias - Droits de reproduction - © Rossel & Cie - 2024