LOL Surprise! Tots Road Trip

Joyeux anniversaire, Western Honey ! Pour fêter l'anniversaire de Western Honey, Neon Q.T. et M.C. Swag veulent lui organiser un week-end de camping surprise ! Alors que Western Honey fait la sieste dans le Glamper, les Tots montent le camp en toute discrétion pour la surprendre à son réveil ! Western Honey est une véritable Glam Scout et a besoin de sa boussole pour s'assurer que tout est bien installé avant de faire la fête. Heureusement, M.C. Swag en a une sous la main et lui prête. Mais... ce n'est pas M.C. Swag ! C'est Canyon Cutie, campeuse et experte de la nature ! Impressionnée par ses compétences en camping, Western Honey tente de réparer l'auvent du Glamper qui est bloqué, pendant que Neon Q.T. et M.C. Swag vont se coucher. Oh non ! On dirait que le frein du Glamper s'est desserré, il est en train de partir tout seul !