Résumé
Claude accepte finalement d'enseigner à Peter le moyen de maîtriser ses pouvoirs. A nouveau libre, Sylar a bien l'intention de terminer la mission qu'il s'était fixée : tuer Claire. Pendant ce temps, Hiro est sommé par son père de cesser de se distraire et de rentrer à la maison. Il doit reprendre le travail pour se préparer à lui succéder à la tête de l'entreprise familiale. Mais Hiro sait que son destin n'est pas de devenir le président de cette société. Cependant, il ne peut l'expliquer à son père. De son côté, Claire est plus que jamais déterminée à retrouver sa mère biologique...
Infos
- Saison
- 1
- Episode
- 14/23
- Réalisateur
- Jeannot Szwarc
- Scénariste
- Michael Green
- Acteur
- Masi Oka
- George Takei
- Hayden Panettiere
- Christopher Eccleston
- Tawny Cypress
- Milo Ventimiglia
- Zachary Quinto
- Noah Gray-Cabey
- Adrian Pasdar
- Jack Coleman
- Ali Larter
- Santiago Cabrera
- Jessalyn Gilsig
- James Kyson
- Ashley Crow
- Thomas Dekker
- Paula Newsome
- Jimmy Jean-Louis
- Kevin Chamberlin
- Saemi Nakamura
- Colby French
- Link Baker
- Monica Louwerens