Résumé
Hiro et Ando suivent la piste de Daphne jusqu'en Allemagne. Ils la retrouvent dans un grand cinéma à proximité du centre de Berlin. Elle tente de s'enfuir en courant, mais elle ne peut atteindre sa vitesse surnaturelle en raison de la présence du Haïtien. Elle leur explique qu'elle cherche à retrouver l'autre moitié de la formule. Tous trois attendent le meilleur moment pour agir. De son côté, Tracy Strauss se rend à La Nouvelle-Orléans pour tenter d'en savoir plus au sujet de Niki...
Infos
- Saison
- 3
- Episode
- 3/25
- Réalisateur
- Sergio Mimica-Gezzan
- Acteur
- Jack Coleman
- Greg Grunberg
- Ali Larter
- James Kyson-Lee
- Masi Oka
- James Kwon Lee
- Hayden Panettiere
- Adrian Pasdar
- Zachary Quinto
- Cristine Rose
- Milo Ventimiglia
- Noah Gray-Cabey
- Jessalyn Gilsig
- Ashley Crow
- Jimmy Jean-Louis
- Jamie Hector
- Francis Capra
- Brea Grant
- Blake Shields
- Ronald Guttman
- Ntare Guma Mbaho Mwine
- Janel Parrish
- Olga Sosnovska
- Ken Lally
- Randall Bentley
- Adam Jamal Craig
- Elizabeth Roberts
- John F. Schaffer
- Madden Page
- Scénariste
- Yule Caise
- Joe Pokaski
