Résumé
Toby se précipite à vélo pour rattraper sa mère avant qu'elle ne rapporte Anita au magasin. La synth le voit arriver et tente de stopper un camion qui fonce à toute vitesse en direction de l'enfant. Après cet incident, Laura envisage à contrecoeur de garder auprès d'elle Anita, qui s'est mise en danger pour sauver Toby et éviter la collision. Pendant ce temps, George enferme Vera et en profite pour s'enfuir en voiture avec Odi. Max et Leo, à la recherche de Mia, pénètrent dans un bâtiment abandonné. Quant à Pete, son état lui vaut une suspension de travail...
Infos
- Saison
- 1
- Episode
- 3/8
- Réalisateur
- Daniel Nettheim
- Lewis Arnold
- Samuel Donovan
- Scénariste
- Sam Vincent
- Jonathan Brackley
- Lars Lundström
- Acteur
- Theo Stevenson
- Manpreet Bachu
- Gemma Chan
- Katherine Parkinson
- Tom Bell
- Tom Goodman-Hill
- William Hurt
- Rebecca Front
- Will Tudor
- Tor Clark
- Ruth Bradley
- Neil Maskell
- Sope Dirisu
- Danny Webb
- Lucy Carless
- Pixie Davies
- Ivanno Jeremiah
- Colin Morgan
- Jill Halfpenny
- Caroline Lee-Johnson
- Emily Berrington
- Dominic Mafham
- Adam Astill
- Jack Derges
- Joshua Hill
- Tom Brittney
- Alan Mathis
- Tom Dab
- Lilly Driscoll
- Sophie Gooding
- Tyana Perez
- Matt Sapsford
- Sophie Slavin
- Alicia Woodhouse
- Marcus G. Johnson
