Un train reste bloqué de nuit en rase campagne à la suite d'un accident. Les voyageurs ont été évacués, l'enquête est terminée et le trafic reprendra prochainement.
Lorsque des morceaux du corps d'une jeune femme sont découverts à Hob's Dyke, Grace pense que le meurtre est lié à deux crimes antérieurs impliquant des overdoses de Chemsex. Pendant ce temps, un homme d'affaires local trouve une clé USB dans un train, et elle donne accès à un site de snuff movies sur le dark-web où il assiste au meurtre de la jeune femme...
La découverte de restes humains dans un collecteur d'eaux pluviales de Brighton et une jeune fille poursuivie par un homme qui ne lui veut pas du bien semblent n'avoir aucun lien, jusqu'à ce que les deux affaires se télescopent de la manière la plus inimaginable qui soit. Entre-temps, un ancien collègue de Grace, Cassian Pewe, a été envoyé pour aider l'équipe. Il rouvre l'enquête sur la disparition de la femme de Grace...
Le commandant Candice Renoir découvre avec stupéfaction qu'Antoine enquête en solo sur la disparition d'un de ses amis d'enfance, qui ne donne plus de nouvelles depuis trois jours, et qui a toujours eu tendance à tremper dans des affaires louches. Serait-il vraiment allé trop loin cette fois-ci ? Cette enquête, sur fond de trafics de déchets électroniques, va les confronter aux "patients" de l'ami d'Antoine, devenu pseudo coach de vie...
Lorsque le corps d'un homme est découvert dans sa voiture, les enquêteurs relèvent des indices laissant supposer qu'il est mort depuis une semaine. Sa petite amie indique qu'elle l'a placé dans son véhicule et laissé dans la rue selon sa volonté. Il voulait que la CIA le trouve. Vu sa tenue de sécurité, Voight et sa brigade en déduisent qu'il travaillait vraisemblablement pour la CIA. En se rendant chez lui, les policiers trouvent des millions de dollars en liquide et des centaines d'armes à feu. Certaines de ces armes ont servi à tuer des criminels. L'équipe apprend un peu plus tard, que la victime a travaillé brièvement avec la CIA. Ruzek, de son côté, est chargé d'une mission sous couverture...
Colin Blake, un adolescent de 15 ans, a disparu du domicile familial en emportant une arme. Sa mère confie aux policiers son journal intime contenant des croquis ultraviolents et des phrases pleines de haine mentionnant le nom de son lycée. Le corps de Colin est bientôt retrouvé derrière le lycée, une balle dans la tête. Les premières observations semblent indiquer que le garçon s'est suicidé. Dans son sac à dos, les policiers découvrent une bombe artisanale, prise en charge par l'équipe de déminage...
Lors de la veillée mortuaire de Hallie, Matthew se propose pour accompagner le sergent Voight et son équipe afin de retrouver le tueur quand il apprend qu'elle était morte avant le début de l'incendie, n'hésitant pas à mettre sa vie en danger pour cela. Peter est toujours bouleversé par la confession de Gabriela, ce qui pourrait avoir un impact négatif sur leur relation. L'impatience de Leslie ne cesse de grandir alors que s'approche le moment de son insémination. Pendant ce temps, tandis que se poursuivent les préparatifs de la grande ouverture du Molly, Otis convainc ses partenaires de le laisser engager sa cousine russe comme serveuse...
L'équipe intervient sur un incendie qui s'est déclenché dans le Centre pénitentiaire du comté. Le feu est maîtrisé, mais une panne de courant plonge la prison dans le noir. Les pompiers ne peuvent plus sortir et les détenus sont libérés de leurs cellules. Alors qu'ils sont tous les deux penchés sur une victime de l'incendie, Peter Mills demande à Gabriela Dawson de lui dire qu'elle n'a pas de sentiments pour le lieutenant Matthew Casey...
Un viol se produit lors d'une soirée mondaine au Royal Edward Hotel. Alors qu'il prend l'affaire en charge, Grace se rappelle d'une affaire classée sur laquelle il avait travaillé en 2012, alors qu'il était encore sergent à la brigade criminelle. Se pourrait-il que le Rôdeur de Brighton soit de retour ?...
Un homme, paraplégique depuis sept ans à la suite d'un accident de la route, est retrouvé mort dans son lit. Une trace de piqûre découverte sur ses jambes rend ce décès suspect. Candice Renoir s'interroge : qui pouvait vouloir sa mort ? Son épouse, l'amant de celle-ci, son assistante sexuelle, ou un médecin prétendant faire des miracles ? Cette enquête et ses développements amènent Candice à s'interroger sur sa relation avec Antoine...
Stacey, une jeune employée de l'agence "Princesse à la demande", fait sa prestation chez la petite Ivy, qui fête son anniversaire. Mais après s'être absentée pour aller aux toilettes, elle est retrouvée morte au pied de l'escalier. En menant leur enquête, Charlie et son équipe découvrent que les princesses de l'agence vendent des anxiolytiques aux mamans faisant appel à leurs services...
Antonio et Jay partent à la rencontre d'un informateur, Dominic, qui ne veut pas être rémunéré et souhaite rester dans l'anonymat le plus complet. Il travaille pour la NSA et a entendu certaines conversations téléphoniques au sujet d'un important trafic de stupéfiants. Dominic leur communique le numéro de téléphone du suspect ainsi que la plaque d'immatriculation du véhicule qui sera utilisé. Pendant ce temps, l'équipe découvre le cadavre mutilé d'un officier du gouvernement. Ces deux affaires semblent liées...
Erin et Hank sont appelés sur les rives du Lac Michigan, où des pêcheurs ont trouvé une tête de femme. Une équipe est immédiatement dépêchée sur place afin de retrouver le reste du corps. Grâce à l'autopsie, l'identité de la victime est révélée. Il s'agit de Victoria Watson, une strip-teaseuse qui travaillait régulièrement dans un bar du coin. Ayant perdu ses parents dans un accident de voiture, six ans plus tôt, elle subvenait seule aux frais de scolarité de sa jeune soeur. Erin promet à la collégienne de trouver le meurtrier au plus vite. Roman vit une période difficile suite aux récents événements et une erreur de jugement lui fait faire une grave erreur...
Severide et Shay ont besoin de trouver un nouveau colocataire, et la nouvelle se répand vite dans la caserne. Otis et Cruz se montrent tous les deux intéressés par la proposition. Mais Severide a d'autres choses en tête : il est de plus en plus convaincu qu'il connaît l'identité du pyromane qui en a après lui, mais manque de preuves pour le faire inculper. Gabriela, quant à elle, fréquente depuis quelque temps un homme rencontré dans un bar, tandis que Mouch se lance dans une campagne électorale pour représenter les pompiers. De son côté, Matthew continue de prendre soin des enfants d'Heather, depuis que celle-ci se trouve en prison...
Shay et Dawson se rendent chez un homme qui appelle fréquemment les secours, pour qu'ils l'aident à faire sa piqûre d'insuline. Les jeunes femmes sont dérangées par cette intervention, d'autant plus que le malade est attiré par Shay. Mais cette fois, il sort un pistolet et se suicide sous leurs yeux. Shay a du mal à encaisser le coup. D'autant plus qu'elle se dispute violemment avec Dawson, qui déclare que leur amitié est terminée. Shay peine à oublier ce traumatisme. De son côté, Mouch continue à se battre pour sa campagne électorale, tandis que Severide cherche à faire inculper un pompier, qui serait le dangereux pyromane...
Cinq ans ont passé depuis l'arrestation du tueur en série Garrett Frost, qui avait assassiné sept personnes, et avait fini par se suicider en prison. Charlie avait participé à l'enquête. Mais alors qu'il rentre chez lui à pied avec Rex, tous deux sont soudainement frappés par des fléchettes tranquillisantes. Quand Charlie se réveille des heures plus tard, il découvre avec horreur qu'il est enfermé dans un cercueil, enterré vivant. Peu après, Donovan reçoit un appel du kidnappeur, qui menace de tuer Charlie, à moins qu'on lui verse un demi-million de dollars. Les collègues de Charlie s'inquiètent aussi pour Rex. Mais le chien est plein de ressources, malgré le danger...
Miller Graham est serrurier. Son travail et son expertise à ouvrir les portes l'ont amené à faire quelques bêtises et à séjourner en prison. A sa libération, Miller veut reprendre une existence normale. Mais un kidnapping inattendu va très rapidement replonger Miller dans un univers dangereux...
Après avoir trahi Cormac, Jo réalise qu'ils ont des points communs. Contre tout attente, ils deviennent alors des alliés. Dom fait une découverte qui change la donne.
Jo découvre enfin qui a piégé son fils. Alors qu'elle s'apprête à fuir avec Cormac, une question la hante : peut réellement lui faire confiance ?
Maxime Marianski, un jeune adolescent cannois, profite amplement des largesses de son père, un homme fortuné, et vit confortablement. Pris en otage, il fait l'objet d'une importante demande de rançon. Anne-Marie découvre une affaire étrangement similaire à Florence. L'équipe doit alors mettre les bouchées doubles pour mettre la main sur les kidnappeurs et secourir Maxime avant que la situation ne tourne encore plus mal pour lui. Dorn et Louis découvrent cependant que leur ennemi numéro 1, Alexander Dimitrov, est lié à l'affaire, ce qui plonge Dorn dans une situation extrêmement périlleuse à Moscou...
Maxime Marianski n'a toujours pas été retrouvé. A Florence, Eva Vittoria découvre un élément étonnant dans une affaire similaire de kidnapping. Elle se retrouve également confrontée à son ancien partenaire de la police locale, qui a déterré un secret compromettant pour la carrière de Sebastian. A Cannes, la consultation des dossiers financiers du père de Maxime montre à Carl Hickman et Anne-Marie que la tournure de l'affaire est bien plus insidieuse. Et c'est à Carl de rassembler les pièces du puzzle pour désigner les véritables coupables...
Lorsque des morceaux du corps d'une jeune femme sont découverts à Hob's Dyke, Grace pense que le meurtre est lié à deux crimes antérieurs impliquant des overdoses de Chemsex. Pendant ce temps, un homme d'affaires local trouve une clé USB dans un train, et elle donne accès à un site de snuff movies sur le dark-web où il assiste au meurtre de la jeune femme...
D'après les premières constatations de Nathalie Delpech, Olivier Montfort, célibataire, sans enfants, patron d'une agence de voyages, a été tué aux alentours de minuit chez lui. L'homme est mort électrocuté après avoir reçu plusieurs décharges électriques tirées par un Taser. Or, la victime en possédait un, rapporté des Etats-Unis. L'arme, habituellement rangée dans son bureau, a disparu. Cela signifie que son meurtrier savait où le trouver. Et donc que le meurtre a été prémédité et exécuté avec beaucoup de sang-froid. Pour quelle raison Montfort possédait-il cette arme ? Ressentait-il le besoin de se protéger ?...
Charles est un vieux gardien de cimetière solitaire. Un soir, à la fermeture, un visiteur l'interpelle, à la recherche de la tombe de sa mère biologique qu'il n'a pas connue. Charles ne reconnaît pas le nom de la défunte, mais; devant l'insistance et la détresse de cet homme, il décide de l'aider. Commence alors pour eux deux une nuit pas comme les autres.
Dans un futur proche, une avancée médicale permet aux médecins d'effacer les souvenirs traumatiques et de soigner les phobies. Thomas décide d'essayer ce traitement.
Une jeune femme de ménage intervient pour nettoyer les restes d'une soirée. Elle fait la connaissance de trois fêtards encore sur place.
La nouvelle enquête de Candice démarre sur les chapeaux de roues lorsqu'une cliente, aussi ravissante qu'intrigante, pousse la porte de son bureau. La raison ? Une tentative de meurtre dont elle serait la cible. Mais Candice ne tarde pas à se poser des questions : qui est réellement cette mystérieuse femme ?...
Le Soir est membre du Conseil de déontologie journalistique (CDJ). Le Soir s'engage à respecter le code de déontologie du CDJ. Plus d'infos
Conditions générales d'utilisation - Conditions générales de vente - Politique de cookies - Politique de Protection Vie privée - Charte des médias - Droits de reproduction - © Rossel & Cie - 2024