Programme TV ZDF Dimanche 23 août 2026

06:00 Die Werkel-Ferkel

Les lapinous n'arrivent pas à faire la sieste car leur mobile est cassé. Les Bricochons sont ravis de leur en fabriquer un nouveau mais les améliorations les amusent tellement que l'effet est inverse : les endormir devient impossible !

06:10 Die Werkel-Ferkel

Driss aide les Bricochons à réparer une clôture, mais le chantier tourne à la catastrophe. Le chevreau se sent coupable alors que c'est Wilf qui sabote tout.

06:25 Sam & Julia im Mäusehaus

Sam und Julia spielen sehr gerne zusammen. Ella und Tonio behaupten, sie könnten es nicht mal ein paar Stunden ohne einander aushalten und schlagen den beiden deshalb eine Wette vor. Sam und Julia lassen sich darauf ein. Aber es fällt ihnen sehr schwer, sich einen ganzen Tag lang nicht sehen zu dürfen. Sie beschließen, sich heimlich zu treffen, müssen dafür aber Ella und Tonio ablenken. Die bewachen nämlich die Wohnungen von Sam und Julia.

06:30 Sam & Julia im Mäusehaus

Sam und Julia langweilen sich schrecklich. Heute will ihnen einfach kein schönes Spiel einfallen. Da überreicht ihnen Oma Gouda plötzlich eine Stricknadel, die magische Kräfte haben soll. Sam und Julia sollen sie wie einen Kreisel im Kreis drehen lassen. Das worauf sie beim Anhalten zeigt, wird ihnen einen Hinweis darauf geben, was sie tun können. Sam und Julia probieren das sofort aus. Und in der Tat liefert ihnen die Stricknadel tolle Ideen.

06:40 Sam & Julia im Mäusehaus

Sams Mutter möchte Sams Schnurrhaare kämmen, aber er kann das nicht leiden und läuft davon. Julia trifft Sam und hilft ihm dabei, sich in einer Kiste im Treppenhaus zu verstecken. Als Herr Hurtig die Kiste abholt, wundert er sich darüber, wie schwer sie ist. Im Erdgeschoss angekommen, gelingt es Julia, Herrn Hurtig abzulenken. Sam kann sich befreien. Aber nach Hause will er noch nicht, obwohl er weiß, wie wichtig saubere Schnurrhaare sind. Da erzählt ihm Julia, wie ihre Mutter ihr die für die Orientierung wichtigen Schnurrhaare kämmt: Mit einem Baumwollbausch. Vielleicht kann Sam das besser ertragen.

06:45 Pettersson und Findus

Pettersson und Findus müssen handeln - der alte Fuchs hat es auf die Hühner des Hofes abgesehen. Gemeinsam schmieden sie einen Plan, um dem Störenfried eine gehörige Lektion zu erteilen. Pettersson und der kleine Kater basteln eine mit Pfeffer gefüllte Hühnerattrappe, um dem Fuchs den Appetit zu verderben. Außerdem bereiten sie mit einem großen Vorrat an Silvesterraketen ein riesiges Feuerwerk vor. Mitten in der Nacht schnappt die Falle zu.

07:00 Wickie und die starken Männer

Halvar perd la bague destinée à Ylva pour leur anniversaire de mariage. Une vache l'avale. L'équipage n'a alors pas d'autre choix que de prendre la vache avec lui...

07:10 Wickie und die starken Männer

Dans les bois en train de ramasser des champignons pour leur maman, Vic, Gilby et Ylvi traversent une rivière alors qu'ils n'en n'ont pas le droit. Surpris par une pluie diluvienne, ils ne parviennent plus à traverser...

07:25 Bibi Blocksberg

Bibi Blocksberg est une adolescente de 13 ans comme les autres, à un détail près : elle voyage sur un balai et s'amuse à jeter des sorts. En effet, dans la famille Blocksberg, on est sorcière de mère en fille.

07:50 Bibi und Tina

Der Graf hat zu einem Familientreffen auf Schloss Falkenstein eingeladen. Dort sollen die Familienmitglieder ein Rätsel lösen. Der Gewinner erhält ein Gemälde von "Leo, dem Spieler", dem Erbauer des Schlosses. Als der Graf die Verwandten in die Ahnengalerie führen will, stellt sich heraus, dass das Gemälde gestohlen wurde. Bibi, Tina und Alex machen sich sofort auf die Suche nach dem Dieb.

08:15 Löwenzahn

08:40 Michel aus Lönneberga

Michels Mutter setzt Kirschwasser an, und Michel verfüttert die Kirschen an die Tiere. Es dauert nicht lange, bis der Hahn lacht und Michels Schwein torkelt. Vor Schreck fallen auch die Hühner in Ohnmacht. Zuletzt haut es auch Michel um, denn auch er hat von den Kirschen probiert. Bald werden die Umstände geklärt, und die Beteiligten haben mit den unangenehmen Nachwirkungen zu kämpfen. Da die Geschichte gleich in die Nachbardörfer weitererzählt wird, kommen zwei Tage später drei schwarzgekleidete Herren nach Katthult. Michel muss in der Kirche das Gelübde ablegen, nie wieder Alkohol zu trinken.

09:03 Comeback: Die Psyche

9,5 Millionen Menschen in Deutschland sind von Depressionen betroffen. Vor allem bei Jüngeren ist seit Corona ein Anstieg zu erkennen. Seltener sind Psychosen wie die Schizophrenie und Fehleinschätzungen der Wirklichkeit. In dieser Sendung erzählen die Protagonistinnen Sandrine und Sara, was ihnen dabei geholfen hat, nach jahrelanger Beeinträchtigung durch Depressionen ins Leben zurückzufinden.

09:30 Evangelischer Gottesdienst

Die Predigt von Pastor Danilo Vollmer der Freien Evangelischen Gemeinde Dillenburg ist geprägt vom biblischen Vorbild der Emmaus-Geschichte aus dem Lukasevangelium: Erst im Rückblick erkennen die beiden Jünger, dass Jesus mit ihnen unterwegs war - und festigen damit den Glauben der ersten Christen an Jesus als den Auferstandenen. Die musikalische Gesamtleitung dieses Gottesdienstes liegt bei Dietrich Orth; er spielt auch das E-Piano und leitet die Gemeindeband.

10:15 Bares für Rares - Lieblingsstücke

Horst Lichter, seine Experten und Händler präsentieren und kommentieren ihre "Lieblingsstücke" aus den vergangenen Sendungen. Ob antikes Rollsiegel oder skurriler Sperrmüllfund: Die drei Experten von "Bares für Rares" bewerten alle Objekte mit Sachverstand und Liebe zum Detail. Die schönsten und skurrilsten Exponate stellen sie jetzt noch einmal vor.

11:55 heute Xpress

Umfassende Informationen in kompaktester Form. In dieser Kurzversion der ZDF-Nachrichtensendung werden die Zuschauer über die wichtigsten Ereignisse des Tages aus den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur informiert. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter. Ebenso werden relevante Entscheidungen sportlicher Wettkämpfe genannt.

12:00 ZDF-Fernsehgarten

Der ZDF-Fernsehgarten wird 40. Sein großes Jubiläum feiert der TV-Klassiker mit 20 neuen Folgen. Immer live, immer sonntags, immer Open Air. Auch 2026 präsentiert Andrea Kiewel wieder ein abwechslungsreiches Showprogramm mit vielen nationalen und internationalen Musikstars, Tanz, Artistik und Comedy, mit Tipps und Servicethemen, mit Spielen und Rekorden und natürlich mit so mancher Überraschung.

14:00 ZDFsportstudio live

Egal ob Wintersport, Tennis, Leichtathletik oder andere Sportarten, in dieser Sendung werden alle Arten von Sportevents live übertragen und dabei von fachkundigen Kommentatoren ausführlich analysiert.

18:55 Aktion Mensch - Glückszahlen der Woche

In einem Workshop zum Thema KI können Schülerinnen und Schüler in Würzburg kreativ ausprobieren, was die Technik kann, und lernen dabei, wo die Risiken im Alltag liegen.

19:00 heute

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung und Einordnung zu den wichtigsten Ereignissen in Deutschland und der Welt.

19:10 Berlin direkt - Sommerinterview

19:30 Was die Welt am Laufen hält: Arbeit

Arbeit bestimmt unser Leben. Sie strukturiert den Tagesablauf und sichert das Einkommen. Wie wurde die Arbeitswelt, wie sie heute ist? Welche Errungenschaften hat sie hervorgebracht und vor welchen Herausforderungen steht sie? In dieser Sendung wird diesen Fragen nachgegangen, werden historische Entwicklungen mit aktuellen Forschungserkenntnissen verbunden und eine Sicht auf die Arbeitswelt von morgen beschrieben.

20:15 Frühling

Katja erhält einen heiklen Auftrag und wird zur schwangeren Frau ihres Ex-Freundes gerufen. Ihr Verlobter ist eifersüchtig.

21:45 heute journal

Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit Berichten, Reportagen und Interviews aus Politik, Gesellschaft und Kultur.

22:15 Inspector Ikmen - Tod in Istanbul

British detective Mehmet Suleyman arrives in Istanbul to join the homicide unit led by eccentric inspector Çetin Ikmen. As soon as he's arrived, the team investigate the murder of a university student. To find her killer, the team must uncover the secrets of her double life, while Mehmet adapts both to his new life in Istanbul and to Ikmen's unorthodox approach.

23:10 Inspector Ikmen - Tod in Istanbul

While the team close in on a suspect in Gözde's murder, Suleyman pursues his private investigation on the side and discovers a mysterious name that he's sure is somehow linked to what Leyla had discovered before her fateful accident.

00:00 Was ist deutsch? Die Geschichte der Migration

Seit Jahrtausenden verlassen Menschen ihre Heimat und suchen ihr Glück woanders. Gleich mehrere großangelegte Genstudien haben in den letzten Jahren Belege für unsere durch Migration geprägten Wurzeln geliefert. Unsere ersten Vorfahren kamen wahrscheinlich vor rund 19.000 Jahren aus dem Nahen und Mittleren Osten. Der Film schlägt einen Bogen über die Jahrtausende bis in die Gegenwart und zeigt, dass die Zuwanderung in großer Zahl nach Europa und Deutschland nichts Neues ist.

00:45 heute Xpress

Umfassende Informationen in kompaktester Form. In dieser Kurzversion der ZDF-Nachrichtensendung werden die Zuschauer über die wichtigsten Ereignisse des Tages aus den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur informiert. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter. Ebenso werden relevante Entscheidungen sportlicher Wettkämpfe genannt.

00:50 Operation Omerta

Nach missglücktem Einsatz bei einer EU-Polizeibehörde wird Agentin Sylvia Personenschützerin für General Morel beim finnischen Unabhängigkeitstag im Präsidentenpalast. Zeitgleich plant der Serbe Vasa Janković einen Überfall auf den Palast.

01:30 Operation Omerta

Terroristen stürmen eine Feier im Präsidentenpalast von Helsinki und nehmen hochrangige Gäste als Geiseln. Sicherheitspolizist Max Tanner soll mit ihnen verhandeln. Ziel ist offenbar ein EU-General, der den Vater des Anführers einst als Kriegsverbrecher inhaftierte. Zudem ist er für eine harte Haltung gegenüber Russland bekannt. Max' Kollegin Sylvia Madsen ist Personenschützerin des Generals. Eine EU-Behörde hegt zudem einen diffusen Verdacht gegen den General.

02:10 Operation Omerta

Die Terroristen fliehen mit den Geiseln per Helikopter zum Flughafen Helsinki-Malmi. Durch ein Täuschungsmanöver kann die Polizei nicht zugreifen. In der Verwirrung wird der finnische Präsident getötet. Die Angreifer wollen mit einem Flugzeug ins Ausland entkommen. Ihr Anführer Vasa Janković fährt mit seinem befreiten Vater in einem Auto zum Flughafen. Max Tanner verfolgt sie durch die Stadt. Auf dem Flug Richtung Belarus ereignet sich ein dramatischer Zwischenfall.

02:50 Operation Omerta

In Belarus hält der Cyberkriminelle Titov die Sicherheitspolizistin Sylvia und den entführten General Morel gefangen. Als Max zu ihrer Rettung eilt, gelingt den Geiseln die Flucht aufs Dach von Titovs Trollfabrik. Dort entbrennt ein Feuergefecht. Ein Rettungshubschrauber evakuiert Sylvia und Morel, während Max zurückbleibt. Nun muss er alleine einen Weg finden, den Häschern zu entkommen und sich in Sicherheit zu bringen.

03:30 Warum glauben Menschen?

Für viele Menschen ist Religion ein zentrales Element ihres Denkens und Handelns. Leon Windscheid geht dem aus psychologischer Sicht nach und fragt: Brauchen wir Glaube? Leon trifft Angela, die mehrere Schicksalsschläge erlebt und Halt im christlichen Glauben gefunden hat. Kommen Menschen mit dem Bedürfnis, an etwas Höheres zu glauben, bereits auf die Welt, oder werden sie von ihren Erfahrungen geleitet? Leon lernt auch Lisa kennen - eine Muslima, die als Jugendliche vom Katholizismus zum Islam konvertiert ist. Er besucht sie in Köln, um ihre Beweggründe besser zu verstehen. Der Sozialpsychologe Prof. Detlef Fetchenhauer gibt Einblicke in die Forschung und erklärt, was der Glaube Menschen geben kann.

03:55 Religion, Spiritualität oder Atheismus?

In einem Sozialexperiment treffen Menschen aufeinander, die ganz unterschiedliche Erfahrungen und Einstellungen zum Thema Glaube und Spiritualität haben - gute, aber auch negative. Psychologe Leon Windscheid erlebt in diesen Gesprächen: So verschieden Menschen sind, so individuell sind auch ihre Beziehungen zum Glauben. Religionen haben schon immer die größten Hoffnungen, aber auch die tiefsten Ängste der Menschheit mitbestimmt.

04:15 einfach Mensch

Arthur Hackenthal setzt sich dafür ein, dass es mehr digitale Angebote für Menschen mit Behinderung gibt, die den Alltag verständlicher und zugänglicher machen. Der 27-jährige Arthur Hackenthal hat das Downsyndrom und entwickelt beim Berliner Sozialunternehmen KOPF, HAND und FUSS digitale Angebote mit, die Barrieren abbauen und Menschen mit Lernschwierigkeiten mehr Selbstständigkeit im Alltag ermöglichen. Arthur Hackenthal engagiert sich für digitale Teilhabe und Inklusion. Beim Berliner Sozialunternehmen KOPF, HAND und FUSS entwickelt und testet er digitale Lösungen für Menschen mit Lernschwierigkeiten. Aktuell arbeitet er am Projekt AInfach - einem Lernprogramm, das Menschen mit Lernschwierigkeiten KI- und Medienkompetenzen vermittelt.

04:30 Bares für Rares - Lieblingsstücke

Horst Lichter, seine Experten und Händler präsentieren und kommentieren ihre "Lieblingsstücke" aus den vergangenen Sendungen. Ob antikes Rollsiegel oder skurriler Sperrmüllfund: Die drei Experten von "Bares für Rares" bewerten alle Objekte mit Sachverstand und Liebe zum Detail. Die schönsten und skurrilsten Exponate stellen sie jetzt noch einmal vor.

05:00 ZDF.reportage

Neun Hochhäuser mit 4000 Menschen aus mehr als 60 Nationen: Der Kölnberg im südwestlichen Kölner Stadtteil Meschenich gilt als Problemviertel. Viele Bewohner kämpfen um Arbeit, um die Kinder, um einen Weg nach draußen. Trotzdem sagen einige: "Das ist meine Heimat, und ich gebe sie nicht auf." "Hier kennt jeder jeden", sagt Emir. Der 22-Jährige betreibt seinen eigenen Frisiersalon, mitten zwischen den Hochhäusern. Dort ist er aufgewachsen, dort hat er sich selbstständig gemacht. Heute ist Emirs Salon Treffpunkt für die halbe Nachbarschaft, der Ort, an dem über Jobs, Miete und Behördenbriefe geredet wird. Sein Ziel bleibt trotzdem klar: irgendwann ein eigener Laden in der Kölner Innenstadt. Wie hart der Alltag sein kann, zeigt Samantha.

05:30 ARD-Morgenmagazin

Au sommaire:
Kabinettsklausur und Fraktionstagung: Das passiert diese Woche in der Bundespolitik,Die Analyse: AfD-Sommerinterviews in ARD und ZDF,Vor der Landtagswahl in Sachsen-Anhalt: So präsentieren sich die Parteien im Wahlkampf,KI-Nutzung im Alltag: Wo sie schon hilft und wo KI-Modelle sich verselbstständigen,Leben im Krieg in der Ost-Ukraine: MOMA-Reporterin Rebecca Barth trifft Menschen in Cherson zwischen Angst und dem Wunsch nach A,Zu schnell unterwegs oder bei Rot über die Ampel: Der MOMA-Service beantwortet, wofür es Punkte in Flensburg gibt,75 Jahre Micky Maus Heft in Deutschland: Eine MOMA-Zeitreise zur legendären Comic-Reihe,Nachbarschaftshilfe und Umweltschutz: Die "Kreativ Kids" übernehmen für Senioren die Müllentsorgung,Forscher in Stuttgart dem Weltraumschrott auf der Spur,