Maggie, Cal, Lola et Sydney aident Edna à préparer le camping pour la tempête qui s'annonce. Pendant ce temps, Franck aide Sully à comprendre ce qui le trouble.
La relation entre Maggie et Cal se confirme lorsqu'ils sont obligés d'attendre la fin de la tempête dans la cabane de Cal. La jeune femme découvre une autre facette de la personnalité de Cal lorsqu'ils aident un campeur en détresse. Sully, de son côté, reçoit de bonnes nouvelles concernant son diagnostic...
Incertaine de son avenir et de celui du Crossing, Maggie tente de trouver un moyen d'aider son père à sauver le camping. Sully reste optimiste après avoir rencontré un investisseur jusqu'à l'arrivée de deux visiteurs indésirables au camping...
Margaret défend Leo Hart, qui se débat avec l'administration depuis qu'il a été déclaré légalement mort. Tous ses biens doivent être saisis prochainement. Le juge Foster accorde une semaine à l'avocate pour prouver que Hart est bien vivant. Todd et Allison retrouvent le médecin qui a signé l'avis de décès...
Susan se voir contrainte de demander de l'aide à Margaret dans un dossier. Elle peine à assurer la défense de Tom, un entraîneur de tennis, soupçonné d'avoir drogué un adolescent. Lyle et Todd se lancent dans une guerre sans merci au cabinet. Leurs armes : les farces et autres canulars...
Margaret fait travailler tous les employés de Crest, Folding & Wright sur un dossier apporté par Gus. Ils doivent évaluer la sincérité et la crédibilité de plaignants dans le cadre d'un recours collectif. Todd collabore avec le FBI sur une affaire où tous les employés du cabinet sont des suspects potentiels...
Margaret tente de sauver le cabinet en acceptant de défendre "La Brilliance", une grande entreprise de cosmétiques. Todd, lui, veut identifier la personne qui, au sein de l'entreprise, corrompt des juges. Allison attaque sa mère en justice pour non-paiement de ses services d'experte médicale...
Après une condamnation pour braquage à main armée, Bode Donovan obtient l'opportunité de réduire sa peine de prison, tout en prenant le chemin de la rédemption. Il a ainsi l'audace de croire qu'il a une chance de se racheter auprès des pompiers californiens. Pour ce faire, il rejoint un programme de lutte contre les incendies en Californie du Nord. Il intègre ainsi une brigade de pompiers volontaires composée, en partie, d'anciens détenus qui, tout comme lui, doivent affronter leur passé tumultueux dans les flammes...
Leon Vance annonce la disparition et la mort probable de Gibbs dans les médias pour convaincre le tueur et l'amener à relâcher la pression. Rejoint par Tobias, Gibbs accepte de participer à l'enquête aux côtés du NCIS. Lors de leur traque, les agents découvrent qu'une autre personne poursuit le tueur en série : l'agent du FBI Alden Parker. Les services vont devoir collaborer sur cette délicate enquête afin de capturer le tueur, décidément bien malin...
Pour découvrir le commanditaire des meurtres, Gibbs et Cole escortent Paul Lemere jusqu'à sa première victime. Le tueur prétend en effet que l'identité de la malheureuse expliquera tout. Loin d'être dupe, Gibbs écoute le récit de Lemere tout en restant sur ses gardes. De son côté, l'équipe du NCIS suit une piste qui remonte jusqu'au Pentagone. Jessica Knight infiltre Sonova, un groupe industriel lié aux versements perçus par le tueur à gage...
Sous le coup d'un mandat d'arrêt du FBI, Gibbs poursuit son enquête contre le groupe industriel lié aux meurtres et se rend en Alaska avec McGee sur les lieux de la future mine de cuivre. Ils tentent de trouver des preuves incriminant Sonova, qui avait embauché Paul Lemere pour éliminer quiconque s'opposerait. Au NCIS, l'équipe recherche l'article qu'allait publier la première victime pour dénoncer l'impact environnemental du projet minier...
Gibbs choisit finalement de ne pas quitter l'Alaska, obligeant Vance à proposer le poste à l'agent Parker. A sa grande surprise, celui-ci décline l'offre à son tour mais accepte tout de même de prendre l'équipe en charge temporairement. Le NCIS fait face à une enquête qui s'annonce complexe quand le corps d'un gradé de la Marine explose peu après sa découverte. Les agents émettent l'hypothèse d'un attentat suicide qui a mal tourné...
Le NCIS enquête sur la mort du capitaine Davis. Il entraînait des athlètes à travers tout le pays et était très apprécié. Après la découverte de stéroïdes dans ses affaires personnelles, Felix Cross, son protégé, ne peut pas croire qu'il a été dopé à son insu...
La belle-mère de McGee, Judy Fielding, découvre par hasard le cadavre d'un marin à bord d'un bateau de croisière. Immédiatement appelés à se rendre sur les lieux, les membres du NCIS débutent leurs investigations. Pris en tenaille, Timothy McGee doit jongler entre la poursuite de cette enquête complexe et les querelles entre Delilah, sa femme, et Judy. En effet, Delilah a une fâcheuse tendance à surprotéger sa mère et cela entame inévitablement les relations entre les deux femmes. Du côté de l'enquête, les indices sont bien minces au début des recherches...
Le corps d'un réserviste est découvert criblé de balles dans une voiture abandonnée sur un champ de tir. Palmer doit identifier la balle qui l'a tué pendant que le reste de l'équipe enquête sur cet homme qui était également videur dans un bar entre ses missions. De son côté, Kasie, toujours marquée par une prise d'otage dans laquelle elle a été impliquée, pèse le pour et le contre avant d'acquérir une arme...
Le NCIS enquête sur le meurtre de Sandra Holdren, une riche conseillère en investissements financiers dont le corps a été retrouvé dans une station navale. Brouillée avec sa fille Ruby, Sandra lui avait laissé un hologramme interactif d'elle-même, avec lequel les agents vont devoir échanger pour résoudre le crime. Cette affaire touche particulièrement Knight, qui n'a plus parlé à sa mère depuis plusieurs mois...
Les équipes du NCIS sont à la recherche de Rafi Nazar, un adjudant-chef de la marine, soupçonné d'avoir dérobé un logiciel permettant de prendre le contrôle de drones militaire. On craint qu'il ne cherche à le vendre à des terroristes. Par ailleurs, Palmer et McGee reçoivent une grosse somme d'argent, envoyée de manière anonyme. Vance révèle que Gibbs a entretenu une bourse d'études et que ses enfants en ont bénéficié...
Le Stargazer, un navire de recherche civil, recueille à son bord des naufragés, officiers de la Navy qui s'avèrent être des terroristes. Ces derniers prennent le contrôle du bâtiment. L'équipe du NCIS est appelée au secours et se rend en Atlantique Nord. Arrivés sur place en hélicoptère, Parker, Palmer, Torres et Knight sont contraints de se cacher pour échapper aux preneurs d'otages...
Michelle Watson, agent immobilier, est retrouvée morte dans la maison qu'elle faisait visiter. Une semaine plus tard, la police de Buffalo reçoit une cassette vidéo dans laquelle l'assassin expose ses motivations et filme le domicile et le meurtre de sa victime. L'étude des images donne quelques indices à l'équipe. Les policiers établissent que la caméra était fixée sur le corps du meurtrier, qui souffre visiblement de troubles obsessionnels compulsifs. Tout laisse à penser que l'homme est un tueur en série et qu'un autre meurtre aura lieu avant la fin du mois. Tout est mis en oeuvre pour l'arrêter avant...
Shannon Makely est la deuxième femme à mourir brutalement à Bend, dans l'Oregon, en l'espace de deux semaines. Elle a été, comme la première victime, heurtée par une voiture. Les membres de l'équipe savent qu'il s'agit du même conducteur, car il revient systématiquement sur les lieux du crime. Les deux femmes ayant été tuées sur des routes désertes, les enquêteurs pensent qu'elles ont été choisies. Mais un troisième meurtre, celui d'un homme, commis sur un parking, remet tout en question. C'est alors que Gil Bonner fournit à la police des informations qu'il tenait secrètes depuis plusieurs mois...
Moins de 18 heures après avoir visité le parc de Quiet Hills, à Annapolis, douze personnes succombent, infectées par une forme très virulente d'anthrax. Une douzaine d'autres visiteurs sont infectés et se retrouvent dans un état critique à l'hôpital. La nature artificielle de la souche d'anthrax implique qu'elle a été conçue par un spécialiste. L'armée est contactée, pendant que les membres de l'équipe de Hotch tentent d'établir un profil de l'auteur présumé de cet attentat. Le personnel d'une base militaire spécialisée dans les armes bactériologiques est interrogé avec un soin tout particulier...
L'équipe est envoyée à Detroit où un homme, William Hightower, vétéran de la guerre en Irak, s'accuse d'avoir commis une dizaine de meurtres. Il s'avère qu'il est innocent mais qu'effectivement, de nombreux meurtres non résolus de SDF et de prostituées ont été perpétrés dans la région. Parmi les victimes se trouve la soeur de Hightower. Les membres de l'équipe vont tenter de sortir Hightower de prison et de démasquer le vrai meurtrier. Mais l'enquête promet d'être longue. Elle commence par mener l'équipe jusqu'au Canada, où ses moyens d'actions sont réduits...
Le Soir est membre du Conseil de déontologie journalistique (CDJ). Le Soir s'engage à respecter le code de déontologie du CDJ. Plus d'infos
Conditions générales d'utilisation - Conditions générales de vente - Politique de cookies - Politique de Protection Vie privée - Charte des médias - Droits de reproduction - © Rossel & Cie - 2024