Maggie en Cal bezoeken de boerderij van Cals ouders in het noorden van de staat New York, nadat zijn moeder Marissa heeft gebeld met het nieuws dat Cals vader ziek is. Cal ontdekt dat zijn vader begonnen is met de behandeling van zijn schizofrenie.
Cal heeft moeite om zijn ouders te vergeven vanwege zijn moeilijke jeugd, terwijl Maggie hem helpt een nieuw perspectief te vinden om de band met zijn vader te herstellen voordat het te laat is. Sully bedenkt een bijzonder plan om Rob te helpen.
Na haar terugkeer naar de Crossing vanuit New York, merkt Maggie dat Cal het nog steeds emotioneel zwaar heeft na zijn trip naar huis en vraagt hem om het rustiger aan te doen. Sully en Helen groeien dichter naar elkaar toe.
Bode et ses collègues sont soupçonnés d'avoir dérobé une montre de luxe qui aurait disparu lors de l'une de leurs opérations de nettoyage après un incendie. Parallèlement, les soldats du feu sont appelés en urgence pour intervenir sur une importante et très inquiétante fuite de gaz...
Vince participe au sauvetage de deux enfants, un frère et une soeur. Cette opération réveille chez lui de douloureux souvenirs, ceux de la nuit où sa fille est décédée dans un accident de voiture. Perturbé, le pompier n'est plus apte à prendre des décisions...
Bode prend des risques inconsidérés pour sauver une conductrice dont la voiture vacille au bord d'un pont. L'opération tourne mal et une personne perd la vie. Pour faire toute la lumière sur les événements, le Département lance une enquête et interroge tous les membres de l'équipe...
Vince a réussi à convaincre les parents de Megan d'abandonner les poursuites judiciaires. Un camion-citerne percute la station, provoquant une coupure de courant et déclenchant un incendie ravageur. Pendant ce temps, Sharon et Cara, l'ex-petite amie de Bode, font face à plusieurs urgences médicales...
Sharon et sa famille reprenne espoir : elle est éligible à une greffe de rein. Une levée de fonds est organisée pour financer ses soins. Pendant l'événement, un motard s'en prend à Sharon avant que Vince ne le fasse sortir manu militari. Plus tard, en rentrant chez elle, Dolly provoque un accident...
Le corps d'un lieutenant de la Navy est retrouvé dans un centre de tri des déchets. C'était un spécialiste informatique en cyber sécurité qui travaillait à sécuriser le réseau informatique de la Navy. L'un des yeux du lieutenant a disparu ainsi que l'ordinateur de l'armée sur lequel il travaillait, un appareil protégé par des données biométriques. Torres et l'agent Dale Sawyer découvrent que la victime était impliquée dans des combats clandestins, violents et seulement accessibles si l'on fait partie de certaines organisations underground. L'enquête s'avère difficile...
Alors que Victoria, la fille de Jimmy, rend visite au bureau, l'équipe enquête sur la mort d'un intrus à Quantico qui était impliqué dans un groupe radical préparant une attaque bioterroriste. Jimmy et Kasie inhalent sans le savoir un échantillon de la biotoxine que le groupe prévoyait d'utiliser, ce qui entraîne le verrouillage du laboratoire et amène Kasie à s'interroger sur son avenir au NCIS en raison de ses récents accès de danger. Le NCIS fait appel à une vieille amie du CDC, Carol Wilson pour l'aider à trouver l'antidote, tandis que Torres occupe Victoria avec des jeux vidéo et d'autres activités...
Après avoir obtenu son certificat d'agent du NCIS, Kayla Vance, la fille du directeur Vance, complète sa formation par un stage sous la supervision de Torres, qui doit veiller à sa sécurité. L'équipe enquête sur la mort du docteur Masuda, un chirurgien réserviste de la Navy qui aurait été empoisonné...
Alden Parker retrouve son vieil ami et compagnon de cellule Billy Doyle lorsque le neveu de ce dernier, ainsi qu'un quartier-maître, sont assassinés. Ailleurs, Jessica Knight essaie d'obtenir un rendez-vous pour le mariage de son cousin afin d'éviter les questions sur le fait de s'installer. Elle finit par demander des conseils à Jimmy Palmer, et une attirance naissante se fait jour entre les deux. Sur quoi cela va-t-il déboucher ?...
Un couple organise une fête au cours de laquelle les invités doivent être survolés par un avion dont la bannière révélera le sexe de leur futur enfant. Mais les festivités sont interrompues par des morceaux de corps humain qui tombent du ciel. L'enquête du NCIS mène les agents sur la piste d'Emma Radner, une enseignante dont la disparition avait généré une série de podcasts policiers dans lesquels le mari était soupçonné. Se sentant acculé, ce dernier menace de mettre fin à ses jours. Knight va devoir faire montre de ses talents de négociatrice pour l'en dissuader...
Le NCIS enquête sur le suicide possible d'un capitaine de la Navy. Retraité depuis la mort d'une de ses jeunes recrue, l'homme était connu de l'équipe puisqu'il participait à un groupe de parole sur le deuil créé par Palmer, qu'il avait pour parrain Fornell et pour psychologue Grace Confalone. Par ailleurs, Torres apprend par Jane Tennant, une ancienne collègue et amie, qu'une enquête a été relancée par la réapparition d'un témoin...
Tout juste sorti de prison, Reymundo Diaz, un dangereux trafiquant d'armes, se met en quête de retrouver et tuer celui qui l'a trahi : Carlos Salazar. Nick Torres va alors devoir affronter les conséquences d'une infiltration qu'il a menée pour l'ATF quelques années plus tôt. En effet, il était à cet époque tombé amoureux de Maria, la cousine de Diaz, qui bénéficie depuis du programme de protection des témoins.
Des violations de domicile se multiplient sur la base de Norfolk. Le NCIS découvre que des jeunes se réunissent dans les maisons vides pour faire la fête et identifie la responsable de la faille de sécurité qui permet d'ouvrir les portes, Teagan. Lorsqu'après une nouvelle effraction, une bombe tue un lieutenant sur le coup, Teagan est accusée de meurtre.
Le NCIS enquête sur l'empoisonnement de John Murphy, un réserviste de la Navy qui travaillait également comme journaliste d'investigation. Le van dans lequel la victime a été retrouvée transport plusieurs machines à sou volées. Torres découvre par ailleurs que Murphy croulait sous les dettes. La romance naissante de Knight et Palmer est mise à l'épreuve lorsqu'un transport d'organe, dont ils assurent la sécurité, tourne mal...
Vivian Kolchak, l'ex-femme de Parker, est enlevée alors qu'elle fait son jogging, et le NCIS reçoit des photos de ce rapt. Peu après, c'est Frank Ressler, l'ancien partenaire de Parker au FBI, qui est retrouvé mort. L'ADN retrouvé sous ses ongles appartenant à Parker, celui-ci fait office de principal suspect. Convaincus de son innocence, ses collègues mettent leur carrière et leur vie en jeu pour gagner du temps et découvrir la vérité...
Dans une banlieue résidentielle du Sud-Est de Washington. Les actes de vandalisme se multiplient depuis quelque temps, inquiétant les habitants. Soudain, un palier est franchi dans la violence : deux couples, l'un blanc, l'autre afro-américain, sont retrouvés battus à mort dans leur maison dévastée. L'équipe est aussitôt placée sur l'affaire. Les agents constatent dans un premier temps que rien n'a été dérobé. Bientôt, Rossi et les autres soupçonnent plusieurs tueurs d'agir ensemble, en équipe, choisissant leurs victimes au hasard, sans critères précis, avant de passer à l'acte avec une barbarie stupéfiante...
L'équipe se rend à Albuquerque, au Nouveau-Mexique, pour tenter d'appréhender un tueur qui enlève des jeunes femmes, toutes blondes et enceintes, et les tue juste après leur accouchement. La dernière de ses victimes est Kristie Taylor, qui avait disparu depuis plusieurs années. Elle a été étranglée et présente des marques indiquant qu'elle était enchaînée. Les enquêteurs se demandent ce qui advient des nouveau-nés : sont-ils confiés à l'adoption après le meurtre de leur mère, les bébés blonds aux yeux bleus étant les plus demandés ? Pour tenter de retrouver la trace du criminel, l'équipe pratique une autopsie sur le corps de sa dernière victime...
Suite au retrait de Hotchner, Morgan prend la direction de l'unité spéciale. Il entend bien rendre sa place à son collègue dès que le tueur de Boston aura été capturé. En attendant, il mène son équipe dans l'Oklahoma, où trois personnes viennent d'être assassinées en quelques jours. A chaque fois, le meurtrier a prélevé les yeux de ses victimes. D'après le médecin légiste qui a autopsié les cadavres, le criminel possède des compétences médicales. C'est uniquement quand de nouveaux meurtres ont lieu que les enquêteurs parviennent à trouver une piste, liée à la méthode utilisée pour prélever les yeux...
L'équipe se rend à Los Angeles afin de retrouver l'inspecteur Owen Kim pour les besoins d'une nouvelle enquête. Plusieurs meurtres ont été commis selon la même méthode : l'assassin a laissé des traces de crocs sur la gorge de ses victimes. Un chanteur, une rock star qui adule les vampires, fait partie des suspects. Lors de ses concerts, celui-ci arbore d'ailleurs un look de buveur de sang. Tout semble toutefois trop simple pour les enquêteurs et ce coupable désigné ne les satisfait pas. Ils établissent un profil psychologique du tueur et doivent bien reconnaître qu'il ne correspond pas à celui de la vedette. En revanche, certains de ses fans pourraient bien avoir basculé dans une folie meurtrière...
Le Soir est membre du Conseil de déontologie journalistique (CDJ). Le Soir s'engage à respecter le code de déontologie du CDJ. Plus d'infos
Conditions générales d'utilisation - Conditions générales de vente - Politique de cookies - Politique de Protection Vie privée - Charte des médias - Droits de reproduction - © Rossel & Cie - 2024