Kate, Kevin et Randall se retrouvent au chalet avec leurs parents afin d'enterrer une boîte à souvenirs qu'ils pourront ouvrir pour leur 18 ans. Malgré le manque d'enthousiasme, Rebecca parvient à convaincre ses enfants. Le chalet est aussi le théâtre d'une altercation entre Kate et Marc au sujet de Jack, qui mettra fin à leur relation. Les frères et soeurs se retrouvent au chalet des années plus tard mais aucun d'eux ne semble vouloir aborder les problèmes qu'ils traversent et se retrouvent bloqués dans une tempête de neige...
Chandler admet ne plus avoir pleuré depuis sa tendre enfance. Phoebe découvre la carrière parallèle d'Ursula dans des films pornographiques. Comme les deux jeunes femmes sont jumelles, Phoebe doit faire face à quelques remarques déplacées d'admirateurs anonymes. Une situation qu'elle ne supporte pas longtemps. Pendant ce temps, Rachel tente de faire changer sa soeur d'avis à propos d'une éventuelle relation avec Ross...
Le divorce imminent de Barry et Mindy incite la bande d'amis à imaginer leurs vies s'ils avaient emprunté des chemins différents. Ross serait toujours marié à Carol, et Rachel à Barry. Monica serait affublée de ses kilos superflus et sortirait avec un docteur. Quant à Chandler, il essaierait de devenir écrivain mais, sans le sou, aurait accepté de travailler comme assistant de Joey. Phoebe serait devenue un requin de la finance. Mais très vite, ils se rendent compte que cela n'aurait pas pu être possible, notamment lorsque Phoebe, surmenée, est hospitalisée pour un malaise cardiaque...
Alors que Manny se prépare pour aller à l'école, Jay et Gloria ne parviennent pas à se mettre d'accord sur la tenue qu'il va devoir porter. Le principal intéressé parviendra-t-il à formuler sa propre opinion sur la question, en ce jour de rentrée scolaire ? De leur côté, Mitchell et Cameron sont inquiets car Lily a une bosse sur la tête...
A la surprise générale, Manny se montre très intéressé par l'escrime. Il s'inscrit dans un club et débute un entraînement avec le plus grand sérieux. Passionné, il va participer à un premier tournoi et toute la famille au grand complet vient le soutenir. Mais l'intérêt de Jay pour les nouveaux exploits de Manny réveille plusieurs traumatismes infantiles de Mitchell. Pendant ce temps, Phil essaie tant bien que mal de vérifier si Luke dispose d'un quelconque talent caché...
Caleb est soudain pris d'une forte fièvre et doit être hospitalisé d'urgence. Saanvi et Ben réalisent qu'il parle bulgare dans son délire. Ils font le rapprochement avec Marko Valeriev, un passager bulgare qui est introuvable depuis qu'ils ont tous quitté le hangar. Ben et Michaela font leur enquête. Ils réalisent que cinq bus ont quitté le hangar avec des passagers, mais que l'un de ces véhicules a disparu, avec à son bord onze passagers, tous étrangers ou sans proches sur le sol américain. Leurs recherches les dirigent vers Unified Dynamic Systems, une multinationale ainsi que vers une ferme sécurisée. Michaela et Jared en sont chassés avant d'avoir pu voir quoi que ce soit. Michaela finit par raconter à Jared ce qui lui arrive depuis son retour. Persuadé que la NSA est derrière tout ça, Ben menace Vance de tout révéler à la presse...
Nolan et Chen se lancent à la recherche de Linda Charles, une femme qui a fui le domicile conjugal. Nolan s'interroge sur la raison de son départ lorsqu'il la retrouve errante et parlant une langue étrangère. Le mari et son assistant rappliquent sur le champ et les menacent d'une arme. Pendant ce temps, Harper met tout en oeuvre pour retrouver un pyromane en série, tandis que Wesley doit surmonter une épreuve extrêmement difficile...
Rebecca Blair, la procureure générale des Etats-Unis, se rend à Budapest pour assister à une réunion importante avec son homologue hongrois. Leur entretien concerne l'extradition de John Mallory, un lanceur d'alerte américain. Lorsqu'un des assistants de Blair est assassiné, la Fly Team est chargée de la protéger et de trouver l'origine de la menace qui pèse sur elle.
Malgré une violente intrusion à son domicile, où il a abattu l'un des agresseurs, Vance maintient un déplacement à Berlin pour une conférence Interpol. Accompagné de Parker, il retrouve Lena Paulsen, un agent du renseignement allemand avec qui il a travaillé dans le passé. Alors que l'équipe identifie que les agresseurs de Vance sont originaires d'Europe de l'Est, Lena Paulsen est attaquée à son tour...
Alors qu'elle dort paisiblement, Margot Wilton, une femme très respectée à Las Vegas, bienfaitrice de la ville, est agressée par un homme vêtu d'une combinaison de latex. Margot, le corps lacéré, en réchappe de justesse. L'intrus n'a laissé aucune trace derrière lui, ce qui complique considérablement la tâche des enquêteurs. Langston, Catherine, Nick et Greg finissent par comprendre que l'agresseur de Margot l'observait depuis des mois : il s'était installé dans le grenier et la regardait par un trou dans le plafond. Bientôt, l'enquête conduit les experts à faire le lien entre cette affaire et la mort d'une femme dans sa voiture. Celle-ci avait en effet subi le même type d'agression que Margot...
Hoofdverpleegkundige Hayley en hoofdpiloot Wheezer krijgen te maken met uiteenlopende persoonlijkheden en opkomende conflicten, terwijl SkyMed mogelijke nieuwe hulpverleners en piloten evalueert voor het luchtvaartteam.
Hayley en Wheezer raken het oneens over hun leiderschapsstijl en over de terugkeer van zijn voormalige verloofde, terwijl ze proberen de beginnende hulpverleners en piloten tot een hecht team te vormen.
Après avoir appris que sa mère était atteinte d'une déficience cognitive, Kevin décide de passer la journée à Los Angeles avec Rebecca pour lui prouver qu'il est responsable et capable de l'aider. Pendant ce temps, Toby prend une importante décision concernant sa relation avec Jack et Kate. Randall, enfin, accepte d'affronter la réalité et de suivre une thérapie pour régler ses problèmes d'anxiété. Dans le passé, les trois enfants reçoivent leur bulletin scolaire...
Les soupçons se concentrant sur Unified Dynamic Systems, Ben décide de les espionner par la voie financière : il entre comme simple comptable dans le cabinet d'expertise qui gère les comptes d'UDS. Ses recherches le conduisent rapidement à Fiona Clarke, la scientifique spécialisée dans le rapport corps/esprit, et qui se trouvait aussi à bord du vol 828. Saanvi et Ben la rencontrent : elle leur raconte comment elle a été contactée et financée par Singularity Project (SP) - une branche d'UDS - sans pour autant être impliquée dans les expériences réalisées sur les passagers disparus...
L'équipe est appelée à intervenir sur un feu allumé volontairement afin de protéger des vignes, mais dont les flammes échappent désormais à tout contrôle.
Une nouvelle drogue de synthèse fait son apparition dans les rues de Los Angeles. Les consommateurs sont transformés en véritables "zombies". L'agent Nolan et son équipe passent une soirée d'Halloween qu'ils ne sont pas prêts d'oublier. De retour chez elle, Lucy se demande si son immeuble n'est pas hanté...
Jordan, la soeur de Raines, voyage en Europe avec des amis. A leur arrivée au Kosovo, ils sont kidnappés et l'un des membres du groupe est tué. Pour retrouver Jordan, Raines est prêt à tout, y compris à mettre son travail et sa vie en jeu. Sur place, il est aidé par un policier local. Tous deux apprennent que Jordan et l'une de ses amies ont été enlevées à des fins de trafic sexuel.
Het team stuit op een onverwachte laatste hindernis om Senior voor het gerecht te brengen vanwege zijn rol in de Wellbrexa-doofpotaffaire. Ze verdedigen een medewerker op een luchthaven, die wordt beschuldigd van nalatigheid na de dood van een passagier.
Het team stuit op een onverwacht obstakel om Senior voor zijn rol in de Wellbrexa-doofpotaffaire voor het gerecht te brengen. Tegelijkertijd verdedigen ze een medewerker op een luchthaven die beschuldigd wordt van nalatigheid, wat heeft geleid tot de dood van een passagier.
Twee onwaarschijnlijke partners: een vlotte, eigenzinnige CIA-agent die de regels overtreedt, en een doorgewinterde, slimme FBI-agent. Wanneer dit vreemde duo wordt gestationeerd op het CIA-bureau in New York, moeten ze leren samenwerken om zaken en criminelen te onderzoeken die een bedreiging vormen voor de Verenigde Staten.
Twee onwaarschijnlijke partners: een vlotte, eigenzinnige CIA-agent die de regels overtreedt, en een doorgewinterde, slimme FBI-agent. Wanneer dit vreemde duo wordt gestationeerd op het CIA-bureau in New York, moeten ze leren samenwerken om zaken en criminelen te onderzoeken die een bedreiging vormen voor de Verenigde Staten.
L'équipe est appelée à intervenir sur un feu allumé volontairement afin de protéger des vignes, mais dont les flammes échappent désormais à tout contrôle.
Après avoir appris que sa mère était atteinte d'une déficience cognitive, Kevin décide de passer la journée à Los Angeles avec Rebecca pour lui prouver qu'il est responsable et capable de l'aider. Pendant ce temps, Toby prend une importante décision concernant sa relation avec Jack et Kate. Randall, enfin, accepte d'affronter la réalité et de suivre une thérapie pour régler ses problèmes d'anxiété. Dans le passé, les trois enfants reçoivent leur bulletin scolaire...
Le Soir est membre du Conseil de déontologie journalistique (CDJ). Le Soir s'engage à respecter le code de déontologie du CDJ. Plus d'infos
Conditions générales d'utilisation - Conditions générales de vente - Politique de cookies - Politique de Protection Vie privée - Charte des médias - Droits de reproduction - © Rossel & Cie - 2024