Accueil Actu Soirmag

Mal orthographié pendant 60 ans suite à une faute de frappe, le village français de Villosanges redevient Villossanges

Le village français a enfin retrouvé son orthographe d’origine.

Temps de lecture: 2 min

Il semblerait que tout soit parti d’une faute de frappe dans un document administratif. Vers la fin des années 1950, alors que le village s’était toujours orthographié Villossanges (avec trois « s » au total), une personne aurait écrit Villosanges (avec deux « s ») dans un fichier officiel de la commune . Rien de très grave au demeurant, sauf que cette « nouvelle orthographe » a ensuite été reprise par l’Insee (l’Institut national de la statistique et des études économiques), qui donne un code à chaque commune en fonction de son nom. Et ce code est utilisé dans les recensements et les élections par exemple.

Mais après une longue bataille administrative, les habitants du village ont obtenu gain de cause et un décret a rectifié l’erreur datant d’il y a 60 ans. « C’est bête comme chou, mais on est super content ! On avait le sentiment désagréable que notre nom de famille était sans arrêt écorché », a témoigné Laurent Battut, conseiller municipal de Villossanges au journal auvergnat La Montagne. Pour lui qui a toujours vécu dans cette commune des Combrailles (dans le département du Puy-de-Dôme), il semblait important de redonner à Villossanges son orthographe originelle car « les habitants s’appellent les Villossangeois, les panneaux de signalisation postés aux quatre coins de commune affichent fièrement leurs 2 ‘s’, le site de la mairie revendique lui aussi son vrai nom ». « Villosanges ça sonnait bien mais je n’ai pas vu beaucoup d’anges dans le village », a ajouté Laurent Battut avec humour, ravi que cette affaire soit terminée.

Notre sélection vidéo
Sur le même sujet

Aussi en Société

Voir plus d'articles

À la Une