Programme TV Arte Belgique Mardi 12 mai 2026

06:55 Bornéo, l'école des orangs-outans

Des orangs-outans orphelins sont recueillis dans un sanctuaire à Nyaru Menteng. Là, des soigneurs les préparent à la vie sauvage, dans l'espoir de les relâcher.

07:50 Voyage en cuisine

Un mariage à l'irlandaise : le saumon à la sauce whiskey Face à la mer. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, parle de l'histoire qui unit le saumon et l'Irlande.

08:20 Invitation au voyage

Au sommaire:
Auckland, ville très polar de Chad Taylor,La mangrove, terre nourricière des Martiniquais,A Taïwan, le poulet à l'huile de sésame de Ma,A Arras, la construction d'une ville-souterraine,

09:05 Invitation au voyage

Au sommaire:
L'Estrémadure sans pitié de Victor del Árbol,Dans le Mercantour, des brebis et des hommes,Au Monténégro, le steak de thon de Pasha,Au Caire, massacre à l'apéritif,

09:55 Corridors sauvages

Au nord-ouest de la Namibie, les ressources sont rares. Le corridor sauvage de Kunene permet aux animaux de se déplacer pour subvenir à leurs besoins.

10:40 Corridors sauvages

Dans le sud de la France, naturalistes, scientifiques et villageois cherchent à réintroduire certaines espèces. L'une d'elles n'y parvient pas : le gypaète barbu.

11:20 Corridors sauvages

En Roumanie, un seul passage permet aux ours de transiter entre l'ouest et le sud des Carpates. Mais le territoire est en plein développement économique.

12:05 Corridors sauvages

Au pied de l'Himalaya, entre l'Inde et le Népal, le Teraï est le refuge d'une importante population de tigres qui circulent librement entre deux parcs naturels.

13:00 La communauté vietnamienne de Prague

C'est le cas de Duc Anh Le, 27 ans, et Manh Tung Nguyen, 35 ans. Avec d'autres Tchéco-vietnamiens, ils organisent des visites à Sapa, le marché de gros et de détail en périphérie de Prague où s'approvisionne la communauté vietnamienne. La fête de la banane est pour eux la meilleure occasion de faire découvrir leur culture aux Tchèques. Cette année, Duc est aux manettes et il est bien décidé à battre le record de fréquentation. Beaucoup de jeunes Vietnamiens de Tchéquie ignorent les traditions de leurs aînés et ne parlent plus leur langue. Parents et enfants ont souvent du mal à communiquer. Duc, qui travaille pour une grande société financière, n'a retrouvé ses racines que quand ses parents l'ont emmené à Sapa. Confronté au racisme lorsqu'il était enfant, Tung dirige aujourd'hui plusieurs commerces de Sapa.

13:35 1945 : Un village se rebelle

Avril 1945. La mine de sel du village autrichien d'Altaussee est choisie pour abriter une part des nombreuses oeuvres d'art pillées par les nazis. Alors que le Reich est au bord de la défaite, Hitler donne l'ordre au gouverneur de la région, August Eigruber, de dynamiter la mine avec ses trésors...

15:25 Cuisines des terroirs

Armindo Pires et les siens vivent à Cabo da Ribeira, au Cap-Vert, un petit village au cœur de la montagne, où ils cultivent le café et la canne à sucre.

15:50 Kimberley, le Grand Ouest sauvage australien

En cette période de l'année où les arbres sont en fleurs, la canopée est encombrée. Victime de la pénurie de logements, un clan de phalangers volants s'entasse dans un seul nid.

16:35 Les prédateurs de la Grande Barrière de corail

Ce florilège présente des rushs inédits et les séquences les plus spectaculaires de la série documentaire.

17:20 Invitation au voyage

Au sommaire:
L'Allemagne musicale et baroque de Telemann,Les néo-mariniers, gardiens de la Loire,Au Mexique, les tortillas de Leticia,Au Danemark, l'autre rideau de fer,

18:10 Invitation au voyage

Au sommaire:
Au Vietnam, la plume aigre-douce d'Anna Moï,Baby Dolls, poupées subversives de La Nouvelle-Orléans,Au Belize, le porridge au manioc de Christy,A Thiers, on ne badine pas avec l'accouchement,

18:50 Voyage en cuisine

N'appelez pas le moghrabieh le couscous libanais ! Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, nous explique l'origine maghrébine de ce plat.

19:30 Le dessous des images

Un meurtrier nazi démasqué grâce à l'intelligence artificielle quatre-vingts ans après son crime.

19:45 Arte journal

Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

20:05 28 minutes

Au sommaire:
Elle a passé des mois dans l'intimité de la famille d'un taliban en Afghanistan,En finir avec la Françafrique : Emmanuel Macron a-t-il tenu sa promesse ?,

20:50 Le dessous des cartes : l'essentiel

La météo du monde version ARTE : un coup de projecteur sur un élément important de l'actualité internationale en train de se produire.

21:00 La Chine, rêves et cauchemars

Au début du XIXe siècle, la Chine, s'estimant le pays le plus élevé spirituellement de la planète, interdit l'accès de son empire à ceux qu'elle considère comme des "barbares", Indiens, Arabes ou Européens. Depuis Canton et Macao, ses deux seuls ports internationaux, s'exportent les cargaisons de thé, de porcelaine ou de soie, produits prisés par les Occidentaux. Au pouvoir depuis deux siècles, la dynastie mandchoue des Qing règne sans partage sur 400 millions de sujets qui appartiennent à l'ethnie Han. Mais l'empereur Xianfeng ne se méfie pas des périls qui menacent son immense empire. A l'intérieur, la fronde gronde. Emmenés par le rebelle Hong Xiuquan, les Taiping se soulèvent contre l'oppression mandchoue. A l'extérieur, les grandes puissances européennes exigent de pénétrer son marché.

21:50 La Chine, rêves et cauchemars

Aveuglées par leur puissance, les élites chinoises ne mesurent pas à quel point, avec leurs canons, leurs machines et leurs idées, les Européens ont ébranlé leur société traditionnelle. Le révolutionnaire Sun Yat-sen, lui, ne pense qu'à détruire cette caste dépassée de privilégiés. En 1911, un groupe d'officiers acquis à sa cause prend le contrôle de la ville de Wuhan et proclame la république. Sun Yat-sen est élu président provisoire. Un mois plus tard, il est destitué par le général Yuan Shikai, qui lui succède. En 1920, Mao Zedong, un fils de paysans se revendiquant anarchiste, arrive à Shanghai. Il ne tarde pas à être convaincu que son pays doit suivre la voie marxiste empruntée en Russie depuis la révolution d'Octobre 1917. Une terrible guerre civile va déchirer le pays.

22:45 La Chine, rêves et cauchemars

Lancé par Mao Zedong à la fin des années 1950, le Grand Bond en avant s'est soldé par une famine colossale et des millions de morts. Succédant à Mao, Deng Xiaoping initie une révolution capitaliste sans remettre en cause l'orthodoxie maoïste. Après son admission en 1971 à l'ONU, la République populaire de Chine adhère en 2001 à l'Organisation mondiale du commerce (OMC). Douze ans après le massacre de la place Tian'anmen, la Chine, transformée en atelier du monde, devient pour l'Occident un redoutable rival commercial. Arrivé au pouvoir en 2012 grâce à son combat contre la corruption, Xi Xinping s'engage à réaliser "le rêve chinois" : rendre sa place de première puissance mondiale à la Chine.

23:40 L'invasion silencieuse : La Chine et sa stratégie pour les Balkans

Alors que la Serbie et le Monténégro piétinent à la porte de l'Union européenne, la Chine leur offre une aide intéressée à coups d'investissements massifs.

00:35 Tracks East

Nos sociétés sont de plus en plus connectées, et pourtant, l'isolement relationnel progresse. Comment expliquer ce paradoxe ? En Roumanie, des activistes tirent la sonnette d'alarme en lançant le projet "Atlas de la solitude". En Chine, les jeunes préfèrent un compagnon de voyage ou de loisir à une amitié durable. Face à cette épidémie de solitude, "Tracks East" est en quête de réponses.

01:10 Palimpseste : l'histoire d'un nom

La monteuse et réalisatrice canadienne Mary Stephen, née à Hongkong dans une famille chinoise, enquête sur les origines mystérieuses de son patronyme anglais. Un voyage intime délicat, qui interroge le désir de réécriture de soi et son héritage à travers les générations.

03:00 Food Markets

Chaque matin, les ruelles de Ljubljana accueillent le marché : outre le fromage et la charcuterie, les visiteurs peuvent acheter des fleurs fraîches.

03:55 Les droits des femmes menacés en Lettonie

En Lettonie, la question de la protection des droits des femmes, au cœur de la Convention d'Istanbul, fait débat. Récemment votée par le Parlement, la sortie de ce traité a déclenché une mobilisation citoyenne sans précédent. Confrontant témoignages de victimes et points de vue conservateurs, "ARTE Regards" examine les divisions au sein du petit État balte.

04:25 Pause

05:05 La mer Adriatique

En Italie, au bord de l'Adriatique, entre Trieste et Comacchio, la première réserve marine du pays, créée en 1985 au château de Miramare, assiste au retour de nombreuses espèces.